炼石补天

liàn shí bǔ tiān
历史典故 联合式 褒义 成语

以非凡力量拯救危局、挽回大局

完整释义

炼:冶炼、锻炼;石:五色石,传说中女娲用以补天之石;补:修补;天:天空。
本义指上古神话中女娲炼五色石以修补苍天的壮举。传说共工怒触不周山导致天倾西北、地陷东南,女娲炼五色石补苍天,断鳌足立四极,拯救天下苍生。
比喻义指在国家或事业面临重大危机时,以非凡的才能、勇气和行动力挽回败局、拯救危亡,多用于赞扬力挽狂澜的英雄壮举。常与"女娲""救世""撑危"等语境连用,多见于书面语。

精简背诵版一句话记住
女娲炼石补苍穹,力挽危局
字词拆解逐字解义
炼冶炼、锻炼,指将矿石加热使之熔化纯净
石石头,此处特指五色石
补修补、弥补,指修补破损之处
天天空、苍天,此处指破损的天穹
出处源流最早见于《淮南子·览冥训》
于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极。 ——最早见于《淮南子·览冥训》

上古神话载,水神共工与颛顼争帝,怒触不周山,致天柱折、天倾西北、地陷东南、洪水泛滥、烈火蔓延。女娲悲悯苍生,炼五色石以补苍天,斩鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水,终使天地复位、万物得安。此故事最早见于《淮南子·览冥训》,后世《列子·汤问》《史记·补三皇本纪》等亦有载述。成语"炼石补天"由此神话演变而来,后世多以其比喻挽救国家危亡或重大灾难中的英雄行为。

用法提示

多用于书面语,常作谓语、宾语或定语,搭配对象多为国家大局、重大危机、危急形势等宏大语境,也可用于比喻杰出人物挽救危难局面,不宜用于日常琐事。

经典例句

◆在民族危亡之际,无数仁人志士挺身而出,炼石补天,撑起了国家的脊梁。

◆这位企业家在公司濒临破产时力挽狂澜,堪称炼石补天的当代典范。

◆面对全球气候危机,各国需要携手合作,以炼石补天的决心修复生态环境。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析力挽狂澜 × 挽狂澜于既倒
力挽狂澜
侧重强调在危急时刻扭转已成的败局,而炼石补天更突出以超凡手段从根本上修复重大损伤
挽狂澜于既倒
强调在事态已极危急时挽救,语气更紧迫;炼石补天则突出修复和重建的宏大壮举
补天浴日
侧重浴洗太阳、修补苍天,多形容功勋极大;炼石补天则更具体指向神话典故本身
中流砥柱
侧重在动荡中稳定局面的中坚力量;炼石补天强调主动修补拯救的行动
扶危济困
泛指帮助危难中的人,范围较广;炼石补天专指拯救天大危局,语势更宏大
联想记忆
联想女娲炼五色石补天神话,记"炼石补天"即以非凡手段拯救天大危机。