完整释义
烂:光彩鲜明、灿烂;若:如同;披:展开、铺开;锦:织有彩色花纹的丝织品,泛指华美的织物。整体意为灿烂耀眼如同展开了一匹锦绣。本义形容文辞或事物光彩夺目、绚丽多姿,如同铺展开的锦缎般华美。比喻义常用于称赞文章、辞藻、景色等极为华丽绚烂、精美绝伦。多用于文学评论与景物描写,常见搭配如"文采烂若披锦""辞章烂若披锦"。与"烂如锦绣""灿若披锦"意近,均形容光彩繁盛之貌。
精简背诵版一句话记住
文采灿烂如展锦绣
字词拆解逐字解义
烂光彩鲜明、灿烂耀眼
若如同、好像
披展开、铺开
锦彩色丝织品,华美织物
出处源流最早见于《南史·颜延之传》
延之尝问鲍照己与灵运优劣,照曰:"谢五言如初发芙蓉,自然可爱。君诗若铺锦列绣,亦雕缋满眼。" ——最早见于《南史·颜延之传》
南朝宋文学家颜延之诗风华丽,与谢灵运齐名。鲍照评价二人诗风时称颜诗如铺锦列绣,满眼雕绘之美。后人据"铺锦列绣"之意象,衍生出"烂若披锦"一语,用以形容文采绚丽灿烂如同展开锦绣。此语流传后世,广泛用于文学批评中赞美辞章华美。虽非原始典籍原句,但承自南朝品评诗风之传统,逐渐固化为成语,沿用至今。
用法提示
多用于形容文章辞藻华美、景物绚丽或事物光彩夺目,常作谓语、定语,搭配对象以文采、辞章、景色、色彩为主,多用于书面语及文学评论场合。
经典例句
◆这篇赋文辞华美,烂若披锦,令人叹为观止。
◆春日山间百花盛放,色彩斑斓烂若披锦,吸引无数游人驻足。
◆他的书法作品笔力遒劲而气韵华美,烂若披锦,深得藏家喜爱。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析铺锦列绣 × 如花似锦
铺锦列绣
出自鲍照原话,侧重铺陈罗列之繁复,烂若披锦更强调光彩灿烂之视觉效果
如花似锦
侧重景物或前程美好繁盛,烂若披锦专指文采或事物光彩绚丽
锦上添花
指好上加好,非形容本身华美,烂若披锦则形容本体即灿烂华美
花团锦簇
偏重事物聚集繁盛之貌,烂若披锦偏重光彩夺目之质感
灿烂辉煌
泛指光彩盛大,烂若披锦特指如锦缎般的绚烂华美
联想记忆
烂如锦绣铺展开,文采夺目光华灿,联想锦缎铺地灿烂景。