完整释义
烟火:指炊烟与灯火,代指人家日常生活;邻居:住家相近的人。本义指相邻而居、炊烟灯火互相可见的住户。
引申泛指住在附近、彼此日常生活相近的邻里人家,强调居住邻近、生活气息相连。
常用于描述乡村或城镇中相邻住户之间的日常关系,多含亲切、平实之意。
常与"远亲不如近邻"连用,表达邻里互帮互助的社会观念。
精简背诵版一句话记住
烟火相近即为邻
字词拆解逐字解义
烟炊烟,指做饭时的烟雾
火灯火,指照明或取暖之火
邻相邻、邻近
居居住、住户
出处源流最早见于民间俗语及明清小说
无 ——最早见于民间俗语及明清小说
烟火邻居源自古代对日常居所的朴素描述。古人以"烟火"代指人家,因炊烟袅袅是居住生活的标志,"烟火相望"形容住户相邻可见。明清小说如《金瓶梅》《红楼梦》中常见描写邻里生活的段落,虽未固定为四字成语,但"烟火邻居"作为惯用语广泛流传。它反映了中国传统社会中重视邻里关系的文化心理,民间谚语"远亲不如近邻"进一步强化了这一概念的社会意涵,使其成为日常表达中形容近邻的常用说法。
用法提示
多用于描述邻里关系、乡土生活场景,搭配"隔壁""对门""附近"等方位词,常见于日常口语及文学作品中描写市井人情。
经典例句
◆这条老街住的都是烟火邻居,谁家做了好吃的都会端一碗过去。
◆他和对门的烟火邻居相处了二十年,彼此早已像家人一样。
◆搬到新小区后,我很快就和周围的烟火邻居熟悉了起来。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析左邻右舍 × 近在咫尺
左邻右舍
侧重强调周围所有邻居,范围更广;烟火邻居|侧重强调因日常生活相近而形成的邻里关系
近在咫尺
仅强调距离近,不特指邻居关系;烟火邻居|既含距离近又含生活气息
比邻而居
偏书面语,强调居住相邻;烟火邻居|更口语化,强调生活日常
隔壁邻居
特指紧邻的一户;烟火邻居|可泛指附近多户人家
远亲不如近邻
为俗语谚语,表达观点;烟火邻居|为描述性用语
联想记忆
烟火代表生活气息,邻居住在附近,炊烟可见即为烟火邻居。