完整释义
烟：燃烧产生的烟气；熏：烟气接触物体使变色或变味；火：火焰；燎：延烧、烤炙。整体释义：本义指被烟气熏蒸、被火焰烤炙，形容置身于烟火之中，空气中充满烟雾且有灼热气浪的环境。引申形容环境闷热干燥、令人极不舒适，也可比喻人处于艰难困苦、备受煎熬的处境。常用于描述厨房灶火旁、火灾现场或恶劣气候下的感受。常见搭配有"烟熏火燎的厨房""被烟熏火燎得受不了"，近义表达有"浓烟滚滚""热气蒸腾"。
精简背诵版一句话记住
烟熏加火燎，闷热难煎熬。
字词拆解逐字解义
烟燃烧产生的气体
熏烟气接触使变色变味
火燃烧的火焰
燎延烧烤炙
出处源流最早见于现代文学作品
无 ——最早见于现代文学作品
"烟熏火燎"由"烟熏"与"火燎"两个动词性短语联合构成，属民间口语化表达，并非出自某一典籍典故。"烟熏"指烟气熏蒸，"火燎"指火焰烤炙，二者合用形象描绘烟火交加的场景。该语在近现代文学作品中频繁出现，尤其在描写底层劳动者的生存环境或战争灾难场景时被广泛使用，逐渐固化为成语。其表达生动直白，契合汉语联合式俗语成语的构词传统，属于从日常口语提炼而成的常用成语。
用法提示
多用于描述环境闷热、烟雾弥漫的场景，如厨房、火灾现场、烧烤摊等；也可比喻人处境艰难困苦。主语多为环境或人的感受，常作谓语、定语或补语。
经典例句
◆她在烟熏火燎的厨房里忙了一整天，浑身都是油烟味。
◆山洞里烟熏火燎，探险队员们只好捂住口鼻迅速撤离。
◆这种烟熏火燎的日子他已经熬了三个月，再也坚持不下去了。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析乌烟瘴气 × 热气腾腾
乌烟瘴气
侧重环境肮脏混乱、风气败坏，含贬义；烟熏火燎侧重烟气火焰造成的闷热不适。
热气腾腾
仅强调热气蒸腾，无烟雾弥漫之意，不含烤炙义。
浓烟密布
只描述烟雾浓密，缺少火焰烤炙的含义。
暑气蒸腾
专指天气炎热，无烟火熏烤之义。
烟硝火燎
与烟熏火燎意义相近，但更偏向战场硝烟，使用范围较窄。
联想记忆
想象厨房灶台烟火齐上，烟在熏人火在烤，身体闷热难受即为此意。