完整释义
烦:繁多、令人厌烦;言:话语;碎:琐碎、零碎;语:言语、话。整体意为令人厌烦的琐碎话语。
本义指繁琐零碎、杂乱无章的闲话。引申指背后议论他人的无聊传言或没有实质内容的唠叨抱怨。多用于描述人际交往中令人心生厌烦的琐碎闲言,含指责意味。
常见搭配有"不理烦言碎语""听了一堆烦言碎语"等,近义表达有闲言碎语、冷言冷语。
精简背诵版一句话记住
琐碎厌烦的闲话令人心烦。
字词拆解逐字解义
烦繁多、令人生厌
言话语、言辞
碎琐碎、零碎
语言语、说话
出处源流最早见于《金瓶梅》
无 ——最早见于《金瓶梅》
烦言碎语由"烦言"与"碎语"两个词组联合构成。烦言指令人厌烦的话,碎语指零碎琐碎的言语。该组合形式在明清小说中频繁出现,尤见于《金瓶梅》《红楼梦》等世情小说,用以刻画市井人物搬弄是非、嚼舌根的情态。后世逐渐固化为四字成语,沿用至今,始终保持贬义色彩,专指无实质意义且惹人生厌的琐碎言辞。
用法提示
多用于形容背后议论、搬弄是非的琐碎言辞,搭配对象为人或事,常作宾语、主语,用于口语及书面语,含贬义,适用于人际矛盾、职场纠纷等语境。
经典例句
◆她不愿被那些烦言碎语干扰,始终专注于自己的工作。
◆他受够了同事间没完没了的烦言碎语,决定换一个部门。
◆与其沉溺于别人的烦言碎语,不如把精力放在提升自己上。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析闲言碎语 × 烦言碎语
闲言碎语
侧重无事生非的闲话,范围更广,不一定令人厌烦
烦言碎语
更强调话语令人厌烦、琐碎烦人的主观感受
流言蜚语
多指背后散布的不实传言,谣言色彩更浓
冷言冷语
强调态度冷淡尖刻,不侧重话语琐碎
风言风语
侧重内容不正经或无根据的传言
联想记忆
烦(厌)加言,碎(杂)加语,四字合一即令人厌烦的琐碎闲话。