焚琴煮鹤

fén qín zhǔ hè
典故 联合式 贬义 成语

糟蹋美好事物,大煞风雅。

完整释义

焚:焚烧;琴:古琴,古代高雅乐器,象征高雅艺术;煮:烹煮;鹤:仙鹤,古代视为仙禽,象征高洁清逸。
本义为把琴当柴烧、把鹤烹煮食用,毁坏世间珍贵风雅之物。
比喻糟蹋美好的事物,大煞风景,缺乏审美情趣,或行事粗鄙、不识风雅。多用于批评人对美好事物的破坏行为,常与"大煞风景""暴殄天物"连用。
语见元人作品,多用于文人雅士谴责粗俗行径之语。

精简背诵版一句话记住
烧琴煮鹤,糟蹋风雅大煞风景
字词拆解逐字解义
焚焚烧
琴古琴,高雅乐器
煮烹煮
鹤仙鹤,象征高洁
出处源流最早见于元·周德清《中原音韵·正语作词起例》
无 ——最早见于元·周德清《中原音韵·正语作词起例》

此语最早见于元代周德清《中原音韵》中,原意批评不通音律者填词如"焚琴煮鹤"。明代胡文焕《群音类选》引作"煮鹤焚琴"。琴与鹤自古被文人视为高雅象征,古琴代表清逸之音,仙鹤象征高洁品格。将此二者焚毁烹煮,形象地表现对美好事物的粗暴糟蹋。后世广泛用于讽刺不识风雅、破坏美善之举,语义逐渐固定为贬义典故成语,与"大煞风景""暴殄天物"互为呼应。

用法提示

多用于批评破坏美好事物、缺乏审美或品位低下的行为,可作谓语、宾语、定语,搭配对象为艺术、风景、文化遗产等高雅之物,语境多带惋惜、谴责之意。

经典例句

◆将这座百年古宅拆除改建商场,简直是焚琴煮鹤的行径。

◆他在古画上随意涂鸦,这种焚琴煮鹤的做法令人痛心。

◆把珍稀兰花移栽到水泥花盆里随意摆放,无异于焚琴煮鹤。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析暴殄天物 × 大煞风景
暴殄天物
侧重任意挥霍浪费珍贵物品,范围更广;焚琴煮鹤侧重破坏风雅美好之物,更具文艺色彩。
大煞风景
强调破坏美好氛围和景致,侧重观感;焚琴煮鹤侧重行为本身的粗鄙不雅。
牛嚼牡丹
比喻不懂欣赏美好事物,侧重审美缺失;焚琴煮鹤侧重主动破坏。
煮鹤焚琴
为本词倒序同义,语义完全相同,仅语序不同。
狗尾续貂
侧重以劣续优,含续接之意;焚琴煮鹤侧重毁坏而非续接。
联想记忆
琴高雅鹤高洁,烧了煮了就是糟蹋风雅,记住"焚煮毁美好"即可。