完整释义
照：比照、参照；猫：家猫；画：描画、临摹；虎：老虎。
本义指比照猫的样子去画老虎，因猫与虎形貌差异甚大，画出来必不像真虎。
比喻在学习或做事时不辨本质，只凭表面印象生硬模仿，结果学得似是而非、不得要领，也可指照搬照抄他人经验而未能领会精髓。
常用于批评缺乏独立思考、机械模仿的行为，多含否定意味。
常与"依样画葫芦""依葫芦画瓢"等连用，表示盲目仿效。
精简背诵版一句话记住
照搬样子，学不像真
字词拆解逐字解义
照比照、参照
猫家猫，一种小型猫科动物
画描画、临摹、绘制
虎老虎，大型猫科猛兽
出处源流最早见于《歧路灯》
《歧路灯》第十一回："这大相公聪明得很，他是照猫画虎，一见即会套的人。" ——最早见于《歧路灯》
此语源于民间俗语，猫与虎虽同属猫科，但体态、气势悬殊极大，以猫为范本画虎，必然失真走样。清代李绿园《歧路灯》中首次以文字记载"照猫画虎"一词，用以形容某人聪明善模仿却流于表面。后世广泛用于批评不求甚解、生搬硬套的学习态度。其核心意象强调形似而神不似，揭示机械模仿的弊病，逐渐成为汉语中批评缺乏创造性思维的常用典故。
用法提示
多用于批评机械模仿、缺乏自主理解的学习或创作行为；搭配对象可为人、方法、作品等；常作谓语、宾语或定语，语气含讽刺否定。
经典例句
◆他没有理解原曲的意境，只是照猫画虎地弹了一遍，听起来毫无韵味。
◆学习先进经验不能照猫画虎，必须结合自身实际情况加以调整。
◆有些人写文章喜欢照猫画虎，别人怎么写他就怎么写，毫无个人风格。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析依样画葫芦 × 东施效颦
依样画葫芦
侧重照搬已有模式，不一定涉及形似问题，而照猫画虎强调样本与目标差异大却硬仿
东施效颦
侧重拙劣模仿导致更丑结果，照猫画虎侧重方法不对导致效果差
邯郸学步
侧重模仿他人反失自身本领，照猫画虎侧重生搬硬套不得要领
鹦鹉学舌
侧重只会重复别人话语，照猫画虎范围更广可指各类模仿行为
生搬硬套
语义更泛，可指任何机械套用，照猫画虎特指以不当样本进行模仿
联想记忆
猫小虎大，照着小的画大的，画出来当然不像，记住关键是样本不对。