完整释义
煮:烹煮;豆:黄豆;燃:燃烧;萁:豆茎,即豆秆。本指用豆秆作燃料煮豆,豆与萁同根而生却相互煎熬。
语出曹植七步诗,原为煮豆持作羹,漉菽以为汁,萁在釜下燃,豆在釜中泣。本义为以豆秆烧煮豆子,豆与萁本同根生。
后比喻骨肉至亲之间互相残害,也泛指内部矛盾激化、自相残杀。常用于形容家族、团队、国家内部的争斗与倾轧。近义表达有"同室操戈""相煎何急"等,多含谴责与悲叹意味。
精简背诵版一句话记住
豆萁相燃,骨肉相煎太残忍。
字词拆解逐字解义
煮烹煮,把食物放在水中加热使熟
豆黄豆,豆类植物的种子
燃燃烧,点燃使着火
萁豆茎,豆类植物脱粒后的茎秆
出处源流最早见于南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》
文帝尝令东阿王七步中作诗,不成者行大法。应声便为诗曰:"煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急!"帝深有惭色。 ——最早见于南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》
三国时期,曹操之子曹丕篡汉称帝后,对才华出众的弟弟曹植心存猜忌,欲除之而后快。一次命曹植七步之内成诗,否则处以极刑。曹植悲愤之下吟出此诗,以豆与萁同根相煎喻兄弟相残。曹丕闻之惭愧,暂免其死。此后"煮豆燃萁"广泛流传,成为形容内部倾轧的经典典故。后世诗词文章多引用此典,如白居易、杜甫等均有化用,其影响延续至今。
用法提示
多用于形容亲属、同胞或同一阵营内部的相互迫害与争斗,搭配对象常为"兄弟""亲人""手足"等,适用语境包括家族纷争、政治内斗、团队倾轧等。语气沉重,含强烈谴责意味。
经典例句
◆那两家兄弟为争夺遗产闹上法庭,真是煮豆燃萁令人唏嘘。
◆历史上不少王朝覆灭于煮豆燃萁式的宗室权力斗争之中。
◆合作伙伴之间理应同心协力,切不可煮豆燃萁自取灭亡。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析同室操戈 × 相煎何急
同室操戈
侧重在同一屋檐下动武,范围更广,不限于亲属;煮豆燃萁专指同根同宗的骨肉相残,情感色彩更悲切。
相煎何急
直接出自同一首诗,语气为质问,强调迫害之急切;煮豆燃萁侧重描述相残行为本身。
骨肉相残
泛指亲属间残害,不限定具体方式;煮豆燃萁有明确的同根相煎意象。
鹬蚌相争
指双方争执令第三方得利,强调外部受益;煮豆燃萁强调内部自毁,无第三方。
自残同类
泛指同类间自相残杀,语义宽泛;煮豆燃萁专指至亲骨肉,典故性更强。
联想记忆
曹植七步成诗,豆萁同根相煎急,记住曹植与豆萁便能联想此典。