完整释义
煮:烹煮;鹤:白鹤,象征高洁清雅之物;焚:焚烧;琴:古琴,象征高雅艺术。煮鹤即烹煮白鹤,焚琴即焚烧古琴。本义指把白鹤煮来吃、把古琴烧掉当柴,是对高雅珍贵事物的极端破坏。比喻大煞风景,糟蹋美好事物,做极不相称、煞风景的蠢事。常用于批评不懂欣赏、暴殄天物的行为,也可形容对艺术、文化、美好意境的无知毁弃。常与"焚琴煮鹤"互换使用,近义表达有"暴殄天物""大煞风景"。
精简背诵版一句话记住
煮鹤焚琴,暴殄天物大煞风景。
字词拆解逐字解义
煮烹煮,用水加热使食物变熟
鹤白鹤,象征高洁、清雅的珍贵鸟类
焚焚烧,用火烧毁
琴古琴,象征高雅艺术与文化修养
出处源流最早见于宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》引《西清诗话》
无 ——最早见于宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》引《西清诗话》
此成语源自宋代文人笔记。北宋《西清诗话》记载,有俗人将鹤煮食、将琴焚毁,被文人视为极煞风景之事。胡仔《苕溪渔隐丛话》转引此事,使其广为流传。鹤与琴皆为中国传统文化中高雅象征,鹤代表清高脱俗,琴代表文人雅趣,二者遭毁弃极具讽刺意味。后世常以"焚琴煮鹤"与"煮鹤焚琴"互用,泛指一切糟蹋美好事物的愚蠢行为,成为批评暴殄天物的经典用语。
用法提示
多用于批评不懂欣赏、糟蹋美好事物的行为,可作谓语、宾语、定语;搭配对象常为艺术、文化、风景、雅致之物等。
经典例句
◆在这古色古香的庭院里摆一台大功率音箱,简直是煮鹤焚琴。
◆他把名家画作当包装纸用,这种煮鹤焚琴的做法令人痛心。
◆在西湖边建水泥工厂,无异于煮鹤焚琴,破坏了自然美景。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析暴殄天物 × 大煞风景
暴殄天物
侧重任意糟蹋各种珍贵物品,范围更广;煮鹤焚琴更强调破坏高雅艺术的具体意象
大煞风景
侧重破坏整体氛围美感,不一定涉及珍贵物品;煮鹤焚琴特指毁弃高雅之物
焚琴煮鹤
与煮鹤焚琴同义,词序不同,含义完全一致
牛嚼牡丹
侧重粗俗之人不懂欣赏美好事物,强调主体无知;煮鹤焚琴强调行为本身的破坏性
煞风景
泛指破坏兴致,语义较轻且宽泛;煮鹤焚琴语气更重,含强烈批评
联想记忆
鹤高雅琴清雅,煮它烧它最傻,糟蹋好物叫煮鹤焚琴。