完整释义
燕:燕子;处:居住、栖息;焚:燃烧;巢:鸟巢。本义指燕子安然地筑巢栖居于即将被焚烧的房屋之中,比喻身处危险境地却浑然不觉、贪图安逸,最终难逃灾祸。常用于警示人们在危难将至时不可麻木大意、贪图苟安,亦可形容对迫在眉睫的危机视而不见、无所作为。多见于书面语,用于政治讽喻、社会警示等语境,常与"如燕处焚巢""犹燕处焚巢"等搭配使用。
精简背诵版一句话记住
安巢于焚屋,祸将临而不知
字词拆解逐字解义
燕燕子,比喻居安者
处居住、栖息
焚焚烧、烧毁
巢鸟窝,比喻居所
出处源流最早见于《孔丛子·论势》
燕雀处堂,子母相哺,煦煦然其相乐也,自以为安矣。 ——最早见于《孔丛子·论势》
此典与"燕雀处堂"同源,出自战国孔鲋所著《孔丛子·论势》。原文描绘燕雀在厅堂中安然哺育、自得其乐,却不知厅堂即将焚毁。后世将此意凝缩为"燕处焚巢"或"燕巢焚幕",用以讽喻那些身处险境却麻木不仁的人。汉代以后,此语多见于政论文章与史书评传,用以批评统治者或百姓对危局缺乏警觉,逐渐固化为警示成语。
用法提示
多用于书面语,常作谓语、宾语或定语,搭配"犹如""如""犹"等引出比喻,多用于批评、警示语境,对象多为麻痹大意的人或集体。
经典例句
◆那些企业面对市场剧变仍不思变革,无异于燕处焚巢。
◆他整日沉迷享乐而不顾身后隐患,简直是燕处焚巢般愚蠢。
◆国际局势风云突变,某些国家却仍做和平幻梦,正如燕处焚巢。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析燕雀处堂 × 居安忘危
燕雀处堂
同出《孔丛子》,侧重自得其乐,与本成语同源近义
居安忘危
泛指安居时忘记危险,范围更广,不含具体意象
高枕无忧
强调安心无忧,未必含危险将至之意
如履薄冰
侧重谨慎戒惧,与本成语语意相反
焚林而猎
强调破坏自取灭亡,非安逸致祸之意
联想记忆
想象燕子在着火的屋檐下筑巢,安逸到忽略火焰,危在旦夕。