爱理不理

爱：喜欢、愿意；理：搭理、理会；不理：不去搭理、不予理睬。
整体释义：指对人或事物态度冷淡，好像愿意搭理又好像不愿意搭理，形容待人接物时漠不关心、爱答不理的样子。
本义为对人或事不愿理睬、态度冷漠。引申义泛指在人际交往中表现出傲慢、疏远或不屑一顾的神情与举动。
常用于描述服务人员、熟人、长辈对他人的冷淡态度，多含不满或批评意味。常与"爱搭不理""爱理不理"混用，近义表达有"不屑一顾""置之不理"等。

「爱理不理」是近代汉语中形成的俗语式成语，结构仿自「爱答不理」等口语表达。其最早书面用例见于清末李宝嘉所著谴责小说《官场现形记》，书中描写官场人物傲慢冷漠之态时常用此类表述。该语在民间口语中流传甚广，因结构简明、形象生动而被广泛使用，后逐渐被各类词典收录为固定成语。其语义从具体的人际冷淡态度，逐步扩展为泛指一切不主动、不热络的行为表现。

多用于形容人对他人的冷淡态度，常作谓语、状语、补语。可搭配具体人物作主语或宾语，如"他对谁都爱理不理"。适用于口语及书面语，多含贬义批评意味。