完整释义
父:父亲;为:替、给;子:子女;隐:隐瞒、遮蔽。本义指父亲替儿子隐瞒过失或罪行。
语出《论语·子路》"父为子隐,子为父隐,直在其中矣",是孔子对亲亲相隐伦理观念的认可。
后泛指亲属之间相互隐瞒过错,体现儒家血缘伦理中亲情高于法度的价值取向。
常与"子为父隐"连用,多用于讨论人情与法理冲突的语境,亦可泛指包庇行为。
精简背诵版一句话记住
亲亲相隐乃人之常情也
字词拆解逐字解义
父父亲,家中长辈男性
为替、给,介词
子子女、儿子
隐隐瞒、遮蔽、藏匿
出处源流典籍篇名:《论语·子路》
《论语·子路》:"叶公语孔子曰:'吾党有直躬者,其父攘羊,而子证之。'孔子曰:'吾党之直者异于是:父为子隐,子为父隐,直在其中矣。'" ——典籍篇名:《论语·子路》
春秋时期,楚叶县大夫叶公向孔子讲述其乡中有正直之人,其父偷羊而子出面告发。孔子不以为然,提出"父为子隐,子为父隐"才是其家乡正直之人的做法,认为真正的正直包含亲情伦理。汉代以后,此说成为儒家亲亲相隐思想的经典表述,被后世律法所吸收,如汉律即规定亲属间可互相隐匿犯罪。历代争论不断,有人赞同其人情合理,有人批评其妨碍司法公正,成为中国法律伦理史上的重要议题。
用法提示
常用于讨论亲情与法律、伦理与正义之间的矛盾,多作宾语或定语;用于书面语及议论文体,不宜用于褒扬或谴责单一立场。
经典例句
◆在传统伦理讨论中,父为子隐被视为血缘亲情的自然表现。
◆虽然法律要求如实作证,但父为子隐的观念在民间仍根深蒂固。
◆这部小说深刻揭示了父为子隐背后亲情与公义的两难抉择。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析子为父隐 × 大义灭亲
子为父隐
侧重子女为父亲隐瞒,与父为子隐互为对称,常连用,但主语不同
大义灭亲
强调为正义不顾亲情,与父为子隐价值取向完全对立
徇私舞弊
侧重利用职务便利包庇,多指官吏,范围更广且含贬义
包庇纵容
泛指袒护错误行为,不限于亲属,语义更宽泛
隐恶扬善
重在隐瞒坏事宣扬好事,与父为子隐侧重点不同
联想记忆
联想论语孔子答叶公,父子互隐,直在其中,亲情伦理藏其中。