片云遮顶

piàn yún zhē dǐng
寓言故事 主谓式 中性 成语

短暂微小的阻碍难以遮蔽全局或长远

完整释义

片:一小片、少许;云:云层、云彩;遮:遮蔽、遮挡;顶:头顶、顶端。本义指一小片云彩飘过遮盖住头顶,形容短暂而微小的遮挡现象。比喻义指一时的困难、障碍或负面因素虽暂时出现,但不足以影响整体大局或长远发展,也可指某人虽有小过错或小污点,但不能掩盖其整体才德与成就。常用于劝慰、宽慰语境,表示不必为眼前小挫折过分忧虑。常与"不碍""无损"等连用,近义表达有"瑕不掩瑜""无足轻重"等。

精简背诵版一句话记住
小片云彩遮不住头顶大局
字词拆解逐字解义
片量词,一小片,表示少量
云云彩,天空中的云团
遮遮蔽,遮挡覆盖
顶头顶,最高处
出处源流最早见于《景德传灯录》卷五
无 ——最早见于《景德传灯录》卷五

该成语源于禅宗典籍,原为僧人以"片云遮顶"比喻修行者虽遭一时困惑或小障,但本心佛性如晴空不改,片刻浮云终将散去。后逐渐世俗化,被文人广泛引用,用于宽慰友人或自勉,强调短暂困难不足以改变大局。宋代以后在诗词笔记中常见,明清小说中亦多用此语劝慰角色,语义从禅理向日常劝慰延伸,最终定型为今义,表达对小挫折的豁达态度。

用法提示

多用于安慰、宽慰语境,搭配对象常为人的前途、事业、名声等;也可用于描述小困难、小障碍不影响整体。不宜用于重大灾祸或严重错误的语境。

经典例句

◆他虽然最近遭遇了一次小小的失败,但片云遮顶,长远来看他的发展不会受影响。

◆学术上偶尔犯的小错误如同片云遮顶,丝毫不影响她在该领域的卓越地位。

◆公司短暂的资金困难不过是片云遮顶,凭借其雄厚实力很快便能恢复正常运营。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析瑕不掩瑜 × 一叶障目
瑕不掩瑜
侧重整体优点掩盖小缺点,强调主次关系
一叶障目
侧重被局部现象迷惑看不到全局,含贬义
乌云压顶
侧重严重危机或灾难迫近,程度远重于此
白璧微瑕
侧重美好事物有小缺陷,强调美中不足
沧海一粟
侧重个体渺小微不足道,与遮蔽无关
联想记忆
想象一小片云飘过头顶,太阳照常照耀,记住小事挡不住大局。