完整释义
物:事物、万事;情:情理、人之常情;离:背离、离散;怨:怨恨、怨愤。
物情指事物运行的常理与人的情感本态,离怨意为背离而生怨愤。
整体释义为事物的情理乖违失常,导致人心离散、怨恨滋生。
本义指世道混乱、纲纪废弛,使人产生疏离与怨怒之情;比喻义引申为由于治理失当、措施不公,致使众情不顺、上下离心、抱怨四起。
多用于政论文章或历史评述中,形容社会动荡、政令失和的局面。
常与"人心向背""上下离心"等表达连用。
精简背诵版一句话记住
物情乖离,怨声四起。
字词拆解逐字解义
物事物、万物,泛指世间一切
情情理、人情,指人的正常情感
离背离、离散,指人心疏远脱离
怨怨恨、怨愤,指不满与怒气
出处源流最早见于《晋书·刘颂传》
今物情离怨,诚宜省刑宽赋。 ——最早见于《晋书·刘颂传》
西晋时期,廷尉刘颂上疏陈政,指出当时刑罚苛重、赋税繁苛,导致"物情离怨"四字警世。此后该词多被历代史家与政论家援引,用以概括因施政失当而引发的社会怨愤与人心离散之态。唐代魏征等谏臣奏议中亦有类似表述,但以刘颂原句最为典正,遂成为描述治乱兴衰的固定成语流传至今。
用法提示
多用于书面语,搭配对象常为社会局面、政治治理、时代风气等宏观语境,不宜用于个人琐碎恩怨。
经典例句
◆暴政横行致使物情离怨,百姓终揭竿而起。
◆制度改革若不得人心,便会陷入物情离怨的困境。
◆他疏于治理导致上下离心,满朝文武物情离怨。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析怨声载道 × 众叛亲离
怨声载道
侧重怨恨之声传遍道路,强调舆论层面,而物情离怨更重情理乖离与人心离散。
众叛亲离
侧重亲近之人纷纷背离,强调人际关系断裂,物情离怨则涵盖更广的社会情理层面。
离心离德
专指思想不统一、信念各异,物情离怨还包含事物失常之义。
天怒人怨
兼指天地与人皆怨,程度更重且带天命色彩,物情离怨较平实。
人心离散
仅指人心分开,缺少"物情失常"的本义内涵。
联想记忆
物失常理情背离,怨愤随之而滋生;联想乱政失序致众怒。