完整释义
牵:牵引、带领;黄:黄犬,即黄色的猎犬;臂:手臂,此处用作动词,意为架在臂上;苍:苍鹰,即青色的猎鹰。
本义指古人出猎时,一手牵着黄犬,臂上架着苍鹰,形容狩猎时的装备与姿态。
引申义泛指纵情游猎、耽于享乐的生活方式,多用于描写古代贵族或权贵的奢靡生活。
该成语常与"飞鹰走狗""纵犬逐兔"等语连用,多见于文言或书面语中。
精简背诵版一句话记住
牵狗架鹰去狩猎,形容纵情游猎
字词拆解逐字解义
牵牵引、带领
黄黄犬,黄色猎犬
臂手臂,此处用作动词,架在臂上
苍苍鹰,青色猎鹰
出处源流最早见于《梁书·张充传》
充少时,不持操行,好逸游,先父尝诫之曰:"汝不好读书,不足为汝言。吾所好者,牵黄臂苍,飞鹰走狗。" ——最早见于《梁书·张充传》
此成语源自南朝梁代张充的事迹。张充年少时不拘品行,喜好游逸玩乐,其父张绪曾以此诫之,描述了"牵黄臂苍,飞鹰走狗"的放纵生活。最初该语为描述贵族田猎活动的写实之语,后逐渐演变为形容权贵阶层沉溺游猎、不务正业的代名词。至唐宋以后,文人多以此语讽喻统治者荒于政事。明清小说中亦常见此成语,用以刻画纨绔子弟的形象,其贬义色彩日益浓厚。
用法提示
多用于书面语,描写古代贵族、权臣纵情游猎或奢靡享乐的生活状态。常作谓语或定语,与"飞鹰走狗"等搭配,多带贬义或讽喻色彩,不用于日常正面语境。
经典例句
◆那些纨绔子弟整日牵黄臂苍,荒废了家业。
◆古人牵黄臂苍纵马驰骋的场面,如今只能在古画中见到。
◆他不愿过牵黄臂苍的颓废日子,决心投笔从戎。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析飞鹰走狗 × 牵黄臂苍
飞鹰走狗
侧重强调放纵无度的行为,范围更广,不限于狩猎
牵黄臂苍
专指狩猎时携犬架鹰的具体形象,画面感更强
犬马声色
泛指沉迷声色犬马的各种享乐,范围更宽泛
走马斗鸡
侧重斗鸡走马的娱乐活动,与狩猎不同
纵犬逐兔
强调追逐猎物的动作,较为写实,不含讽喻
联想记忆
黄犬要牵手上,苍鹰架臂肩上,狩猎游乐画面联想即可记住。