狂蜂浪蝶

kuáng fēng làng dié
比喻类 联合式 贬义 成语

比喻轻薄放荡、追逐异性的男子。

完整释义

狂:轻狂、放荡;蜂:蜜蜂,喻指男子;浪:放纵、轻浮;蝶:蝴蝶,喻指男子。
本义指轻狂的蜜蜂和浪荡的蝴蝶,原用以描绘春天蜂蝶飞舞的景象,后引申为比喻那些行为放荡、轻薄无礼、追逐女色或纠缠异性的男子。
该成语多用于书面语或文学作品中,常带有强烈的批评和谴责意味,强调对象品行不端、举止轻浮。
常见于描述社交场合中不受欢迎的骚扰行为,或用于劝诫女子远离品行不端之人。常与"招蜂引蝶""沾花惹草"等近义表达连用或互换。

精简背诵版一句话记住
轻狂蜂蝶喻追逐女色浪荡男
字词拆解逐字解义
狂轻狂、放荡不羁
蜂蜜蜂,喻指追逐异性的男子
浪放纵、轻浮、浪荡
蝶蝴蝶,喻指追逐异性的男子
出处源流最早见于《西厢记》
无 ——最早见于《西厢记》

"狂蜂浪蝶"最早见于元代王实甫《西厢记》第二本第一折:"悔却教俺与你做这等狂蜂浪蝶。"原为剧中人物张生自比,形容自己如狂蜂浪蝶般追逐莺莺。后该语逐渐脱离原剧语境,演变为独立成语,专指那些轻薄放荡、追逐女色的男子。明清小说中广泛使用,如《红楼梦》等作品中多见类似表达。随着语言演变,其贬义色彩日益固定,成为批判品行不端者的常用词语。

用法提示

多用于形容行为不端、轻薄放荡的男子,常见于书面语和文学语境。一般作宾语或定语,用于批评、劝诫语境。搭配对象多为男性,不用于女性。常见搭配:招来、引来、似、如等。

经典例句

◆她厌倦了那些狂蜂浪蝶的纠缠,决定暂时远离社交场合。

◆那位公子哥平日里招引狂蜂浪蝶,在城中名声极坏。

◆母亲告诫女儿要警惕身边那些狂蜂浪蝶般的轻浮男子。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析招蜂引蝶 × 拈花惹草
招蜂引蝶
侧重主动招惹,强调主动行为;狂蜂浪蝶侧重形容对象本身的轻浮品性
拈花惹草
泛指对异性不专一,范围更广;狂蜂浪蝶专指行为放荡追逐者
寻花问柳
侧重去风月场所嫖妓;狂蜂浪蝶侧重纠缠骚扰异性
轻薄浪子
直接指人,语义明确;狂蜂浪蝶用比喻,更具文学色彩
沾花惹草
与拈花惹草近义,侧重情感不专;狂蜂浪蝶更强调行为的骚扰性
联想记忆
狂蜂浪蝶追花女,轻浪男子行为恶,联想春天蜂蝶乱飞纠缠花朵的画面即可。