完整释义
狡:狡猾、奸诈;焉:语气助词,兼指代某种状况;思:图谋、想要;逞:得逞、如愿以偿。
整体释义:指心怀狡诈,暗中图谋不轨,妄图实现其侵略扩张或阴谋野心。本义出自先秦史书,专指敌方或野心家怀有奸诈之心,伺机发动侵掠。后泛指一切心怀叵测、企图借助时机逞凶作乱的行为。多用于政治、军事语境,形容敌对势力或阴谋家妄图以不正当手段达成目的。常与"野心""觊觎""伺机"等词连用,近义表达有"包藏祸心""蠢蠢欲动"等。
精简背诵版一句话记住
心怀狡诈伺机图谋得逞。
字词拆解逐字解义
狡狡猾奸诈
焉语气助词兼代词
思图谋企图
逞得逞如愿
出处源流最早见于《左传·隐公元年》
无(原文为"犹将狡焉思逞,况大国乎") ——最早见于《左传·隐公元年》
春秋初期,郑庄公之弟共叔段受母亲宠爱,不断扩张势力。大夫祭仲劝郑庄公早作防备,庄公却说"多行不义必自毙"。后共叔段果然在京城修筑城墙、集结兵力,图谋叛乱。郑庄公最终出兵讨伐,共叔段出逃。《左传》记载此事时用"狡焉思逞"形容其心怀奸诈、妄图得逞的野心。后世沿用此语,泛指一切心怀不轨、伺机作乱者,成为警示野心家的经典表述。
用法提示
多用于书面语,搭配对象常为敌方势力、野心家、阴谋集团等,适用于政治评论、军事分析、历史叙述等正式语境,不可用于日常口语或褒义场景。
经典例句
◆该国长期在边境囤积兵力,狡焉思逞之心昭然若揭。
◆面对多方势力的狡焉思逞,我们必须保持高度警惕。
◆某些极端组织在暗处狡焉思逞,妄图破坏地区和平稳定。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析蠢蠢欲动 × 野心勃勃
蠢蠢欲动
侧重已有明显动作迹象,而狡焉思逞更强调内心狡诈图谋
野心勃勃
泛指志向远大含贬义,狡焉思逞特指怀奸心伺机逞凶
包藏祸心
侧重隐藏恶意,狡焉思逞更突出伺机行动的企图
伺机而动
中性偏贬,强调等待时机,狡焉思逞明确含奸诈意味
趁火打劫
侧重趁乱获利,狡焉思逞泛指一般性图谋不轨
联想记忆
狡(狡诈)焉(暗中)思(想要)逞(得逞),记"暗中奸心想得逞"。