完整释义
玉：美玉，此处指装饰华美的器物；漏：古代计时的铜壶滴漏；犹：尚且、仍然；滴：一滴滴落。
本义指华美的滴漏器具仍在一滴滴滴水报时，表示夜已深而未尽，时间仍在流逝。
引申义比喻长夜漫漫、时间缓慢流逝，常用于形容夜深人静时难以入眠或感叹时光悠长的情境。
多见于古典诗词与文学作品，常与"铜壶""更筹"等词搭配，渲染夜深凄清或思念悠长的氛围。
亦可比喻美好时光尚未耗尽，尚有余地。
精简背诵版一句话记住
玉漏声声夜未尽时光缓流
字词拆解逐字解义
玉美玉，此处指华美精致
漏古代铜壶滴漏计时器
犹尚且、依然、仍然
滴液珠一滴滴落下
出处源流最早见于唐代温庭筠《更漏子》词
柳丝长，春雨细，花外漏声迢递。惊塞雁，起城乌，画屏金鹧鸪。香雾薄，透帘幕，惆怅谢家池阁。红烛背，绣帘垂，梦长君不知。 ——最早见于唐代温庭筠《更漏子》词
此语源于古代铜壶滴漏计时传统。唐代诗人温庭筠等人常以"漏声"入词，渲染深夜情思。后世文人将漏器美化为"玉漏"，赋予其精致意象。"玉漏犹滴"逐渐凝练为固定表达，见于宋词与明清小说，多用以描绘夜深场景或隐喻时光悠悠。其意象从单纯报时演变为抒情载体，承载了文人对长夜、孤寂、思念等情感的寄托，在古典文学中广泛流传。
用法提示
多用于文学描写深夜时分，搭配"夜深""更深""长夜"等词，适用于诗词、散文等书面语境，表达夜深难眠或感叹时光漫长。
经典例句
◆窗外月色如水，玉漏犹滴，她辗转反侧难以入眠。
◆古人秉烛夜读，玉漏犹滴，不知东方之既白。
◆他独坐书房沉思往事，玉漏犹滴方觉夜已过半。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析更深夜漏 × 长夜漫漫
更深夜漏
侧重强调时间已晚，而本词强调漏声仍在、夜未尽
长夜漫漫
泛指夜晚漫长，无比喻滴漏意象
漏尽更深
侧重漏壶将尽、夜极深，语气更重
夜阑人静
侧重环境寂静无人，不涉滴漏
铜壶滴漏
侧重计时器具本身，缺乏文学抒情色彩
联想记忆
玉做的漏壶还在滴水，想象古代精美滴漏深夜缓缓报时即记。