玉石同沉

yù shí tóng chén
历史典故 主谓式 贬义 成语

好坏一同毁灭,无法区分存亡。

完整释义

玉:美玉,喻指好人或珍贵之物;石:普通石头,喻指坏人或寻常之物;同:一起、共同;沉:沉没、覆灭。整体释义:本义指美玉与顽石一同沉入水底,比喻好人与坏人、好人好事与坏事一同遭受毁灭或覆灭,无法区分善恶而同归于尽。多用于表达不辨良莠、无辜受累的沉痛惋惜之情。常用于战乱、灾祸、政治迫害等语境,强调贤愚不分、玉石俱焚的悲剧。与"玉石俱焚"义近,但更侧重被动遭受牵连覆灭。

精简背诵版一句话记住
好坏同遭毁灭,贤愚不分。
字词拆解逐字解义
玉美玉,比喻好人或珍贵事物
石石头,比喻坏人或普通事物
同一起、共同
沉沉没、覆灭、消亡
出处源流最早见于《晋书·夏侯湛传》
"与其玉石同沉,不若以为国家遗宝。" ——最早见于《晋书·夏侯湛传》

此典源于西晋时期。夏侯湛为人正直有才,其从兄夏侯玄因卷入政治斗争被杀。夏侯湛痛感良才遭戮,感慨若贤愚同归于尽则国家损失巨大。后"玉石同沉"广泛用于描述善恶不分、同归于尽之况。与"玉石俱焚"同源异流,俱焚强调主动毁灭,同沉更侧重被动覆灭。历代文人均借以讽喻暴政害人、贤愚共毁之悲剧,语义渐趋稳定,成为感叹不辨忠奸之典。

用法提示

多用于战乱、政治动荡、灾难等语境,强调好人无辜受害与坏人同归覆灭,常作宾语、定语,含沉痛惋惜意味。

经典例句

◆那场浩劫之中,无数忠良与奸佞玉石同沉,令人扼腕叹息。

◆战争不分善恶,往往使无辜百姓与残暴侵略者玉石同沉。

◆制度若不能明辨忠奸,终将导致贤愚玉石同沉的悲剧。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析玉石俱焚 × 同归于尽
玉石俱焚
侧重主动毁灭,强调共同毁灭的行为结果;玉石同沉侧重被动覆灭,强调无辜受累的悲剧。
同归于尽
泛指双方一齐死亡,不专指好坏贤愚之分,适用范围更广。
良莠不分
仅指好坏混在一起不加区分,无覆灭之义。
鱼龙混杂
比喻好坏混杂在一起,无毁灭含义,侧重状态而非结果。
混为一谈
指将不同事物混在一起谈论,与覆灭无关。
联想记忆
玉好石坏同落水,贤愚不分皆毁灭,联想"好石头一起沉"即记。