完整释义
玉碎:玉石破碎;珠沉:珍珠沉入水底或失落。
整体释义:本义指美玉碎裂、珍珠沉没,比喻美好的事物被毁坏,或指品德高洁、容貌出众的人不幸死亡、遭遇厄难。
该成语多用于哀悼语境,表达对美好事物或杰出人物遭遇不幸而消亡的惋惜与悲痛之情。
常见于悼词、挽联、文学作品中,有时也用于形容珍贵物品的损毁。
近义表达常与"香消玉殒""珠沉玉碎"等连用或互参。
精简背诵版一句话记住
美物碎裂,珍宝沉没,喻悲剧。
字词拆解逐字解义
玉美玉,象征珍贵美好之物
碎破碎,裂开毁坏
珠珍珠,象征珍贵圆满之物
沉沉没,沉入水中失落
出处源流最早见于《北齐书·元景安传》
岂得弃本宗,逐他姓,大丈夫宁可玉碎,不能瓦全。 ——最早见于《北齐书·元景安传》
北齐高洋篡位后迫害元氏宗室,元景安建议改姓高氏以求自保,元景皓反对并说"大丈夫宁可玉碎,不能瓦全"。此语后衍生出"玉碎"意象,与"珠沉"合用形成"玉碎珠沉",广泛用于文学作品中形容美好事物或杰出人物的不幸消亡。唐宋以后该词在诗词悼文中频繁出现,逐渐固定为四字成语,含义从政治气节扩展至泛指一切珍贵事物的毁灭。
用法提示
多用于哀悼死者,尤指女性或品德高尚之人的去世;也可用于比喻珍贵事物的毁损消亡。搭配对象常为人或珍贵物品,语体偏书面、文学化,不用于日常口语。
经典例句
◆一代名伶香消玉殒,令人叹惋这玉碎珠沉的悲剧。
◆那场战火让无数珍贵文物玉碎珠沉,再难复原。
◆她本是文坛璀璨之星,却因病早逝,堪叹玉碎珠沉。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析香消玉殒 × 珠沉玉碎
香消玉殒
侧重女性美貌消逝,而玉碎珠沉更泛指一切美好事物或人物的毁灭
珠沉玉碎
语序不同但含义相近,珠沉玉碎更强调先后或并列的毁灭过程
兰摧玉折
偏重贤良人才被摧残,玉碎珠沉范围更广
玉陨香消
与香消玉殒同义,侧重香气消散,而玉碎珠沉侧重实体破碎沉没
玉石俱焚
强调好坏同归于尽,玉碎珠沉则专指美好事物单方面毁灭
联想记忆
想美玉碎裂珍珠沉水,联想美好事物消亡,记忆"碎""沉"二字即记全词。