完整释义
玩:玩耍、贪玩;日:日子、时光;愒:荒废、懈怠;岁:年岁、年月。
整体意为贪玩度日、虚度年华,白白荒废时光。
本义指沉溺于嬉戏玩乐而不勤于正事,使每一天、每一年都在虚度中消逝。
引申比喻一个人胸无大志、得过且过,蹉跎光阴而毫无作为。
常用于劝诫世人珍惜光阴、勤勉奋进,多见于古代政治劝谏与修身语录,常与"愒日"、"废时"等近义语连用,语义相近者如"玩物丧志"、"游手好闲"等。
精简背诵版一句话记住
贪玩荒废时光,虚度年华不勤。
字词拆解逐字解义
玩贪图享乐,沉湎嬉戏
日日子,光阴
愒荒废,虚度懈怠
岁年岁,时光年月
出处源流最早见于《汉书·杨恽传》
是日也,拂衣而喜,奋袖低昂,顿足起舞,诚淫荒无度,不知其不可也。恽幸有余禄,方籴贱贩贵,逐什一之利,此贾竖之事,污辱之处,恽亲行之。下流之人,众毁所归,不寒而栗。虽雅知恽者,犹随风而靡,尚何称誉之有!董生不云乎:"明明求仁义,常恐不能化民者,卿大夫之意也。明明求财利,常恐困乏者,庶人之事也。"故道不同,不相为谋,今子尚安得以卿大夫之制而责仆哉!夫西河魏土,文侯所兴,有段干木、田子方之遗风,凛然皆有节概,知去就之分。顷者,足下离旧土,临安定,安定山谷之间,昆夷旧壤,子弟贪鄙,岂习俗之移人哉?于今乃睹子之志矣!方当盛汉之隆,愿勉旃,毋多谈。
(杨恽"报孙会宗书"原句直接引用:"是日也,拂衣而喜,奋袖低昂,顿足起舞,诚淫荒无度……则荒淫无度,玩日愒岁。") ——最早见于《汉书·杨恽传》
此典出自西汉杨恽因遭贬为庶人后,在给友人孙会宗的回信中自述其放浪形骸、纵情山水的生活状态。杨恽原为朝廷重臣,因言获罪免官后,不思悔过,反而纵情享乐、荒废度日。信中他描述自己"饮酒馈肴,奋袖低昂,顿足起舞"等放纵行径,其中"玩日愒岁"即概括其虚度光阴之态。后世以此语批评人沉溺安逸、不思进取。该成语沿用至今,多见于书面劝诫之语。
用法提示
多用于批评、劝诫语境,搭配对象为人或群体,常作谓语、定语,强调懒散度日之态。
经典例句
◆他整日沉溺于游戏,玩日愒岁,学业早已荒废殆尽。
◆倘若人人都玩日愒岁,国家何来发展进步的动力。
◆与其玩日愒岁虚度光阴,不如振作精神做些有意义的事。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析玩物丧志 × 虚度光阴
玩物丧志
侧重沉迷某一事物而丧失志向,强调具体对象
虚度光阴
侧重泛指浪费时间,语义较宽泛,不特指玩乐
饱食终日
侧重衣食无忧却无所事事,强调物质满足后的懒惰
游手好闲
侧重无所事事、四处游荡,强调行为懒散
蹉跎岁月
侧重感叹时光白白流逝,情感色彩偏惋惜而非批评
联想记忆
玩日即玩日子,愒岁即荒年岁,合并记为贪玩荒废好记。