完整释义
珊瑚:由珊瑚虫分泌的石灰质骨骼聚集而成的珍贵海洋生物宝石;木难:梵语"摩诃莫伽"音译,即火齐珠,亦作"莫难""牟难",为传说中的宝珠,极为珍稀。
本义指珊瑚与木难两种世间罕有的珍宝。
比喻极为珍贵、罕见的物品或人才,常用于形容珍稀宝物或难得的良才俊杰。多见于古诗文及典籍中,与"珠玉""琼瑶"等词连用,常见搭配如"珊瑚木难之珍"。
该成语属古雅书面用语,现代较少使用,多出现于古典文学评论或书面表达中。
精简背诵版一句话记住
珊瑚木难,珍宝双绝极珍稀。
字词拆解逐字解义
珊珊瑚,一种珍贵的海洋宝石
瑚珊瑚的组成部分,与珊连用
木此指"莫难",音译词素
难此处读nán,指"木难珠",稀世珍宝
出处源流最早见于《南史·徐勉传》
以古本《南史·徐勉传》:"后宫职掌,悉委……珊瑚木难,不能方其珍。" ——最早见于《南史·徐勉传》
珊瑚与木难珠自古被视为世间至珍之物。珊瑚生长于深海,色泽艳丽,历来为帝王贵族所珍;木难即火齐珠,传为摩诃莫伽宝珠之音译,见于佛经及历代笔记。南朝徐勉为官清廉,家无蓄积,时人感叹其高洁,以珊瑚木难比喻世间奇珍尚不足以形容其人格之贵。后世文人遂以"珊瑚木难"合称,既指珍稀宝物,亦用以喻难得之人或难得之事,成为古典文学中表达珍罕之意的典雅用语。
用法提示
多作宾语或定语,用于书面语和古典文学语境,搭配对象为珍贵物品或杰出人才,常见于评论珍藏、鉴赏古玩或赞誉人才的场合。
经典例句
◆博物馆中陈列的这批古物堪称珊瑚木难之珍。
◆他搜罗天下奇书异籍,犹如聚珊瑚木难于一室。
◆如此稀有的孤本典籍,实在是可遇不可求的珊瑚木难。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析凤毛麟角 × 奇珍异宝
凤毛麟角
侧重稀少珍贵的人才,而珊瑚木难侧重珍贵物品
奇珍异宝
泛指各类宝物,不特指珊瑚与木难两种
稀世之珍
强调世间罕见,范围更广,不限两种宝物
珠联璧合
侧重美好事物的配合搭配,非单纯珍贵
不可多得
泛指难以获得,不特指珍稀宝物
联想记忆
珊瑚深海宝石红,木难梵语宝珠名,合称世间极珍物。