完整释义
珠盘:以珍珠装饰的盘子;玉敦:以美玉制成的敦(古代盛食器,圆腹有盖)。珠与玉皆为珍物,喻器物之精美贵重。
本义指古代诸侯会盟或宴饮时所用的珍珠镶嵌的盘和美玉制的敦,是极尽奢华的礼器。
后比喻宴席的豪华丰盛,或形容外交礼仪、结盟仪式的隆重排场。
常用于书面语,多见于描写国家级外交盛典、高档宴席等场景,近义表达有"金樽玉盘""珠围翠绕"等。
精简背诵版一句话记住
珠饰玉盘美玉敦,宴席隆重显尊贵
字词拆解逐字解义
珠珍珠,宝贵圆润之物
盘盛放食物的浅底器皿
玉美玉,温润珍贵之石
敦古代盛食器,圆腹有盖,亦作"墩"
出处源流最早见于《周礼·天官·玉府》
若合诸侯,则共珠盘玉敦 ——最早见于《周礼·天官·玉府》
《周礼》记载周天子与诸侯会盟时,由玉府提供珠盘玉敦作为礼器,以示隆重与信义。春秋时期诸侯会盟常用此器盛放祭品或食物,象征诚信与尊贵。后世文人以"珠盘玉敦"代指宴饮盟誓之盛仪。唐宋以降,该词渐从具体器物扩展为形容豪华宴席与隆重礼仪的固定成语,被广泛用于诗词与典籍记述。
用法提示
多用于书面语和正式场合,描述隆重的宴饮、外交会盟或仪式典礼。常与"玉液""金盘""盛筵"等搭配,不用于日常口语。
经典例句
◆两国元首在珠盘玉敦的盛筵上签订了友好合作协议。
◆故宫博物馆展出的周代珠盘玉敦再现了古代诸侯宴饮的奢华盛况。
◆这场外交晚宴以珠盘玉敦之礼招待各国使节,尽显大国风范。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析钟鸣鼎食 × 金樽玉盘
钟鸣鼎食
侧重整体富贵生活的奢靡,非专指礼器或宴饮仪式
金樽玉盘
侧重饮酒器的精美,不含盟誓礼仪之义
锦衣玉食
泛指衣食奢华,与宴饮礼器无关
雕梁画栋
专指建筑华美装饰,不涉及宴饮
觥筹交错
侧重宴席热闹畅饮场面,不强调礼器贵重
联想记忆
珠饰盘美玉为敦,皆贵器,联想诸侯会盟盛宴即记此词。