完整释义
琴:琴瑟,指文人才艺;剑:宝剑,指武艺抱负;飘零:漂泊流落,居无定所。
本义指旧时文人携带琴瑟与宝剑,漂泊江湖、居无定所的生活状态。
比喻文人志士怀才不遇,辗转漂泊,既无施展才华之地,又失安稳栖身之所。常用于感叹个人命途多舛、壮志难酬的语境,多见于诗词散文及历史人物评价中,与"天涯沦落""怀才不遇"等语义相通。
精简背诵版一句话记住
携琴仗剑浪迹天涯叹飘零
字词拆解逐字解义
琴琴瑟,指文人才艺或音乐修养
剑宝剑,指武艺或报国壮志
飘随风飘动,漂泊不定
零凋零散落,指失散流落
出处源流最早见于清代文学作品及诗词用典
无 ——最早见于清代文学作品及诗词用典
此语源于古代文人兼具文武之志的传统。唐宋以降,士人常以琴剑自喻,琴代表文治才华,剑象征武功抱负。历代诗词中,"琴剑"屡见,如唐代薛能"琴剑事行装"等句。"飘零"则源自零落漂泊之意。二者合用,概括了古代知识分子求仕不遂、辗转江湖的典型人生境遇。明清小说及近代文人自述中多有此类表述,渐成固定成语,用以叹惋乱世文人的漂泊命运。
用法提示
多用于描写文人、侠客或落魄书生漂泊生涯,常与"天涯""江湖""落魄"等词搭配,书面语色彩浓,不宜用于日常口语。
经典例句
◆他一生琴剑飘零,最终客死异乡令后人唏嘘不已。
◆旧时报人琴剑飘零,以笔墨为剑奔走于大江南北。
◆每读到琴剑飘零的古诗词,便令人深感命运无常。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析颠沛流离 × 漂泊不定
颠沛流离
侧重生活困苦、逃难辗转,不含文武才志意象
漂泊不定
泛指居无定所,缺乏文人侠气的特定内涵
流落江湖
强调被迫流落,未必含怀才不遇之叹
怀才不遇
只说才能未被赏识,不含漂泊漂泊之意
浪迹天涯
侧重四处漫游,情感色彩较轻松中性
联想记忆
琴艺剑术随身带,飘零如叶浪天涯,文武双全却落魄,一词道尽读书人。