完整释义
瓦器:以陶土烧制的粗陋器皿;蚌盘:以蚌壳制成的浅盘。瓦与蚌皆为天然廉价材料,所制器物粗朴无华。
整体释义:本义指用瓦和蚌壳制成的简陋器具,比喻粗劣、平凡的物品,常用于自谦,表示自己所持之物或所献之礼微不足道。
亦可泛指质地低劣、不值一提的器物,与金玉珍器相对。多用于自谦语境,表示谦逊之意,常见搭配如"瓦器蚌盘,不足挂齿"。近义表达有"瓦釜陶器""粗瓷瓦器"等。
精简背诵版一句话记住
瓦器蚌盘,自谦粗物
字词拆解逐字解义
瓦陶土烧制的粗陋器皿
器器具、器物
蚌蚌蛤类软体动物
盘浅底盛放器皿
出处源流最早见于《韩诗外传》
无 ——最早见于《韩诗外传》
此语出自古代以瓦蚌之器喻谦德之传统。《韩诗外传》等典籍常以瓦器与金玉对比,表达谦逊之道。古人认为君子不以物贵而骄,以瓦器蚌盘自比,彰显淡泊自持之风。后世文人多沿用此意,在书信赠答、宴席谦辞中频繁出现。随着语义演变,亦泛指一切粗陋之物,但核心仍以自谦为主,体现中国传统文化中"器以载道、物以喻德"的思想。
用法提示
多用于自谦场合,表示自己所用或所献之物粗陋简陋,不值一提。常见于书信、赠礼、呈献等语境,作主语或宾语,不可用于贬低他人之物。
经典例句
◆他将自家烧制的陶碗端上桌,笑称这不过是瓦器蚌盘,请各位不要见怪。
◆虽是瓦器蚌盘,却承载着她多年的心血与诚意,比任何珍宝都贵重。
◆面对满桌山珍海味,他只端出一碟小菜,说这是瓦器蚌盘中的家常味道。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析瓦釜陶器 × 荆钗布裙
瓦釜陶器
侧重陶制器具的粗劣,范围更广,不含蚌壳意象
荆钗布裙
专指妇女服饰简陋,侧重人物装束而非器物
蓬门荜户
专指居所简陋,侧重居住环境而非器具
土陶瓦器
与瓦器蚌盘极近,但无蚌盘意象,指代更单一
粗茶淡饭
侧重饮食简朴,与器物无关,易混淆使用场景
联想记忆
瓦是土烧粗碗,蚌是贝壳浅盘,合起来就是自谦说东西简陋不值钱。