完整释义
甘棠：即棠梨树，一种乔木；之：结构助词，的；惠：恩惠、德政。甘棠本为一种树木名称。
整体释义：本义指周代召公奭曾在甘棠树下处理政务、听讼断案，百姓感念其德政，爱护甘棠树不忍砍伐。后用以比喻对地方官员施行惠民德政的深切怀念与赞颂，专指官民之间融洽和谐的关系及官员遗留下来的恩泽。
多用于书面语，常见于赞颂官员政绩、德政的语境中，常与"遗爱""德政""善政"等词搭配使用。
精简背诵版一句话记住
甘棠树下颂好官恩德
字词拆解逐字解义
甘甜美，此处为树木名甘棠之省
棠棠梨树，落叶乔木
之结构助词，相当于"的"
惠恩惠、恩德、德政
出处源流《诗经·召南·甘棠》；最早见于《诗经》
蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所说。 ——《诗经·召南·甘棠》；最早见于《诗经》
西周时期，召公奭奉命巡行南国，推行教化。他不高居庙堂，而是常在一棵甘棠树下办公、听政、断案，与百姓亲切交往，施行仁政。召公离任后，百姓深切怀念他的德政，自发保护那棵甘棠树，不忍砍伐枝叶。此事被收入《诗经·召南·甘棠》。后世遂以"甘棠之惠"或"甘棠遗爱"作为称颂地方官恩德的典故，历代诗文多有引用，成为官员清正爱民的典型象征。
用法提示
多用于书面语和正式场合，特指百姓对离任或已故地方官政绩与德政的怀念与赞颂，搭配对象为官员、政绩、德政等，不用于日常生活小事的恩惠。
经典例句
◆老县长离任多年，百姓仍感念其甘棠之惠，自发为其立碑纪念。
◆这座城市至今流传着前任市长的甘棠之惠，民众对其善政津津乐道。
◆先贤治理此地留下的甘棠之惠，至今仍被后世子孙铭记传颂。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析遗爱万年 × 口碑载道
遗爱万年
侧重恩惠流传久远，范围更广，不限于地方官员
口碑载道
强调众人口头称赞，偏重评价而非具体施政恩德
泽被后世
泛指恩泽影响后代，不限于为官者
爱民如子
强调态度慈爱，偏重情感而非政绩结果
德政爱民
侧重施政方式，与甘棠之惠含义接近但缺少典故色彩
联想记忆
召公树下办公，百姓爱树不砍，甘棠即成好官恩惠的代称。