完整释义
生:生疏、不熟悉的;张:姓氏,代指陌生人;熟:熟悉的;魏:姓氏,代指熟人。本义指冷落熟悉的人而热情招待陌生来客,待客厚此薄彼、亲疏倒置。
语出唐代张鷟《朝野佥载》,原述唐代官员待客时重生轻熟之怪癖。
后引申泛指人际交往中颠倒亲疏、喜新厌旧的处世态度,多用于批评待人不公、势利眼的行为。
常见搭配如"生张熟魏,厚此薄彼",多作谓语、定语使用。
精简背诵版一句话记住
待生疏亲熟客,亲疏倒置势利眼。
字词拆解逐字解义
生生疏、不熟悉的
张姓氏,代指陌生人
熟熟悉、亲近的
魏姓氏,代指熟人
出处源流最早见于《朝野佥载》
"不尔,何由而生张熟魏。" ——最早见于《朝野佥载》
唐代张鷟所著《朝野佥载》记载,当时社会上有一种奇特风气,某些人待客时对初次登门的生客张姓之人热情备至、殷勤招待,而对早已相识的熟客魏姓之人却冷淡疏远、不屑一顾。这种颠倒亲疏的怪癖在当时引起人们议论,遂以"生张熟魏"概括之。后世将此典故广泛运用于形容人际交往中喜新厌旧、厚生薄熟的势利态度,成为批评待人不公的典型用语,沿用至今。
用法提示
多用于批评待人厚此薄彼、喜新厌旧的行为,常作谓语或定语,搭配对象为待人处事的态度,适用于书面语和较为正式的场合。
经典例句
◆他做生意一贯生张熟魏,老客户反而得不到好脸色。
◆这种生张熟魏的做法迟早会让真正的朋友寒心离去。
◆社区服务窗口若生张熟魏,必然失去居民的信任和支持。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析厚此薄彼 × 喜新厌旧
厚此薄彼
侧重对两方待遇不均,不特指生人熟人之别
喜新厌旧
侧重对新旧事物或人的态度,范围更广
趋炎附势
侧重攀附权贵,动机为权势而非亲疏颠倒
冷热不均
侧重态度忽冷忽热,不强调生熟之分
近交远攻
为外交策略,与待客亲疏无关
联想记忆
张为生客魏为熟,生热熟冷记心间,颠倒亲疏是势利,待人不公招人嫌。