生死之交

shēng sǐ zhī jiāo
历史典故 偏正式 褒义 成语

可共生死、同患难的真挚至深友情

完整释义

生:生存、活着;死:死亡、牺牲;之:结构助词,相当于"的";交:交情、朋友。整体释义为可以同生共死、共患难的朋友,指彼此情谊深厚,历经生死考验而不改的至交。本义指在生死关头仍不离不弃、患难与共的朋友关系。引申义泛指交情极深、可以托付生死的知己。多用于赞扬朋友间忠贞不渝的情谊,常作宾语、定语。常见搭配如"结为生死之交""他们是生死之交",近义表达有"患难之交""刎颈之交"等。

精简背诵版一句话记住
同生共死的挚友,情比金坚
字词拆解逐字解义
生生存、活着,与"死"相对
死死亡、丧失生命,与"生"相对
之结构助词,表示领属关系,相当于"的"
交交情、交谊、朋友
出处源流最早见于《元曲选·杂剧·争报恩》
元·无名氏《争报恩》第三折:"咱两个是生死之交,怎忍得做这等事。" ——最早见于《元曲选·杂剧·争报恩》

此语最早见于元代杂剧,元曲中已用"生死之交"形容义气深重、可托生死的朋友。元代社会动荡,民间崇尚江湖义气,此类表达频繁出现于戏曲小说。明代《三国演义》中刘备、关羽、张飞桃园结义,虽未直接用此词,但"不求同年同月同日生,但愿同年同月同日死"正是其精神写照。清代以来该成语广泛进入通俗文学与日常用语,逐渐定型为形容至深友情的固定表达,沿用至今。

用法提示

多用于形容经历重大困难或生死考验后结成的深厚友情,搭配对象为人或朋友关系。适用于文学叙述、口头赞扬等语境,不宜用于普通泛泛之交。常与"结为""成为""是"等动词搭配。

经典例句

◆他与战友在战场上结为生死之交,至今仍保持联系。

◆经历了那场灾难之后,他们终于成了生死之交。

◆真正的生死之交不需要锦上添花,只要雪中送炭便足够了。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析患难之交 × 刎颈之交
患难之交
侧重共同经历困苦磨难,不一定涉及生死考验,范围更广
刎颈之交
强调愿为对方割颈而死的决绝,程度比生死之交更极端
莫逆之交
侧重心意相通、无话不谈,重在精神契合而非共历生死
八拜之交
指结拜兄弟的仪式关系,侧重形式而非情感深度
情同手足
比喻如亲兄弟般亲密,适用范围更宽泛,未必历经考验
联想记忆
生与死是 extremes,之交即朋友,联想到战场共患难的兄弟即可记住。