生死肉骨

shēng sǐ ròu gǔ
历史典故 联合式 褒义 成语

使死者复生、白骨长肉,形容恩情极大

完整释义

生:使……复活;死:死者;肉:使……长肉;骨:白骨。使死人复生、使白骨再长出肌肉。
本义指让死者复活、使枯朽白骨重新长出肉体,出自春秋典故。
比喻恩德极大,能拯救处于绝境中的人或事物,使之重获生机。
多用于形容医者妙手回春、施恩者救人于危难等语境,常与"起死回生"并提。
常见搭配如"有生死肉骨之恩""生死肉骨之德",多作谓语或定语。

精简背诵版一句话记住
救活死人长白骨,恩同再造
字词拆解逐字解义
生使……复活,令死者复生
死死亡,死者
肉使……长出肌肉
骨白骨,枯朽之骨
出处源流最早见于《左传·襄公二十二年》
吾见申叔夫子,所谓生死而肉骨也。 ——最早见于《左传·襄公二十二年》

春秋时期,楚国大夫申叔仪(申叔跪)之子申叔跪出使齐国,途经郑国。郑国大夫公孙辄因与申叔跪有旧交,热情款待并赠予丰厚礼物。申叔跪后来对人感慨说:"吾见申叔夫子,所谓生死而肉骨也。"意谓申叔跪对待自己如同让死者复生、白骨生肉一般恩重。此语后演化为成语"生死肉骨",用来形容恩情深重,能使绝境中人重获新生,历代典籍沿用不衰。

用法提示

多用于称颂医生、恩人、救助者的巨大功德,作谓语、定语;对象多为对困境中人施以极大恩惠者。

经典例句

◆这位老中医妙手回春,对许多患者有生死肉骨之恩。

◆灾区人民永远铭记那些给予他们生死肉骨般救助的志愿者。

◆他在战乱中救出无数难民,被当地百姓视为生死肉骨的大恩人。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析起死回生 × 枯骨生肉
起死回生
侧重医术高明使濒死之人复活,范围较窄;生死肉骨侧重恩德极大,涵盖更广
枯骨生肉
与生死肉骨同义,但更偏书面,使用频率较低
再造之恩
强调恩情如给予第二次生命,偏重抽象感恩;生死肉骨偏重具体救助效果
妙手回春
专指医术高明;生死肉骨可指医术亦可指其他救命大恩
救命之恩
泛指救命的恩德,语义较平;生死肉骨文学性更强、程度更重
联想记忆
生死肉骨=让死人活、白骨长肉,记"死→生、骨→肉"反转,联想大恩如再造。