完整释义
用:被任用、受到重用;舍:不被任用、被弃置不用;行:出仕、施展抱负、参与政事;藏:隐退、藏身、不露面。
语本《论语·述而》孔子语"用之则行,舍之则藏"。本义指士人受君主信用便出来做官、推行道义,不被信用便退居隐处、修养自身。
后泛指个人根据时势与际遇决定出仕或隐居,含随遇而安、进退得当之意,亦常用以评述历史人物一生仕隐选择。常与"达则兼济天下,穷则独善其身"连用,表达处世哲理。
精简背诵版一句话记住
被用则出仕,不用则归隐。
字词拆解逐字解义
用被任用、受到重用
舍不被任用、被弃置
行出仕、施展才能
藏隐退、韬光养晦
出处源流《论语·述而》
子谓颜渊曰:"用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫!" ——《论语·述而》
孔子与弟子颜回谈话时说,若被任用就积极出仕行道,不被任用就退隐修身,只有他和颜回能做到。后世将"用之则行,舍之则藏"凝缩为"用舍行藏"四字成语。宋代理学家以此阐发士人处世之道,强调不论穷达都应坚守道义。苏轼等文人常引此语自况,使之成为中国传统知识分子进退观的经典概括,历久弥新。
用法提示
多用于评述士大夫、文人的进退态度,或形容人顺应时势、知进退的处世智慧;常见于历史人物评价、政论文章及文学作品中,适用对象为有才能的知识分子或官员。
经典例句
◆他一生用舍行藏,既能在朝堂建言献策,也能在乡间著书立说。
◆古往今来多少贤达之士,皆以用舍行藏自勉,不强求功名。
◆面对仕途起伏,她始终保持用舍行藏的从容心态,不卑不亢。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析能屈能伸 × 进退有度
能屈能伸
侧重强调能忍受屈辱与施展抱负,偏重忍耐与能力,不特指仕途进退。
进退有度
泛指各种场合的进退分寸,范围更广,不专指被任用与否的政治处境。
独善其身
只强调不得志时自我修养,不含被重用时积极出仕的对应含义。
知进知退
侧重智慧层面的判断,较通俗,缺乏"用舍"所含的被动际遇色彩。
达则兼济天下
只说显达时的作为,未含困顿时隐退的意思,需与"穷则独善其身"合用才完整。
联想记忆
孔子赞颜回,被用就行不用藏,四字概括进退道。