田野自甘

tián yě zì gān
典故 主谓式 褒义 成语

安于隐居田园,甘守清贫淡泊。

完整释义

田:农田、乡野;野:郊外、民间;自甘:自愿承受、甘心如此。
整体指一个人心甘情愿地置身于田野乡间,过朴素淡泊的生活,不追逐功名利禄。
本义为安居于乡间农耕之所,主动选择田园生活方式;引申义形容人淡泊名利、甘守清贫,有安贫乐道之志。
常用于赞美隐逸之士或自谦辞世之人,多与"安贫乐道""甘心淡泊"等语连用,多见于褒扬高风亮节的语境。

精简背诵版一句话记住
甘守田园不慕荣利
字词拆解逐字解义
田农田、耕作之地
野郊外、民间乡野
自自己、自身
甘甘愿、甘心承受
出处源流最早见于《后汉书·逸民传》相关语境
无 ——最早见于《后汉书·逸民传》相关语境

"田野自甘"源出东汉隐士文化传统。东汉时期党锢之祸后,大批士人避祸隐居乡间,以农耕自给为乐。《后汉书·逸民传》记载多位高士甘居田野、不慕荣利之事迹,如严光耕钓富春、梁鸿与妻孟光隐居霸陵山中。后世文人将这种精神凝炼为"田野自甘",用以称颂不为外物所动、甘愿在乡间过清简生活的品格。唐宋以降,该语常见于诗文题赠,逐渐固化为成语,沿用至今。

用法提示

多用于赞美隐居者、退让者的高洁志趣,也可作自谦之辞,搭配对象常为隐逸之士、退隐官员;多见于书面语及文学评论。

经典例句

◆他辞去高薪职位回到家乡耕读,田野自甘的选择令众人敬佩。

◆饱经世事后她选择田野自甘,在乡间过起了恬静安然的日子。

◆这位老教授婉拒一切荣誉头衔,甘愿田野自甘,专心著述。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析安贫乐道 × 甘居人后
安贫乐道
侧重安于贫穷仍以道为乐,强调精神追求;田野自甘侧重主动选择田园生活方式。
甘居人后
指甘心居于他人之后,不争名利地位;田野自甘侧重生活形态的选择。
淡泊名利
泛指看淡功名利益;田野自甘更具体指向隐居田园的行为。
乐在其中
泛指在某事中感到快乐;田野自甘专指甘于田野生活。
甘心恬淡
强调内心恬淡无欲;田野自甘兼具行为与心态两层含义。
联想记忆
田野间自甘清贫,联想隐士耕读画面即可牢记。