男女别途

nán nǚ bié tú
历史典故 主谓式 中性 成语

男女各走不同道路以示礼教防闲

完整释义

男:男性;女:女性;别:分离、区分;途:道路、途径。本义指古代礼制规定男女在行走、出行时须各自分开不同路径,以严格区分性别、防止接触,体现传统礼教对男女之防的规范。
引申义泛指社会或制度层面将男女严格区分、各有规范而不得逾越,强调性别隔离的规矩与界限。常用于描述封建礼教下男女授受不亲的社会习俗,或比喻男女在活动领域、社会角色上严格分开的现象。近义表达有"男女授受不亲""男女有别"等。

精简背诵版一句话记住
男女分道各走以别尊卑礼防
字词拆解逐字解义
男男性,与女性相对
女女性,与男性相对
别分开、区分、不同
途道路、路径
出处源流最早见于《礼记·内则》
外内不共井,不共湢浴,不通寝席,不通乞假,男女不通衣裳,内外不共门。 ——最早见于《礼记·内则》

男女别途之观念源于先秦礼教。《礼记·内则》详载家庭内部男女居处、行走之别,规定男子居外、女子居内,路径亦须分隔。汉代以后,此规范进一步推广至社会公共场合,形成男女不同席、不同途的严格礼俗。唐宋虽较前宽松,仍强调男女大防。明清礼教趋严,别途之制登峰造极。近代以来,随着西风东渐与思想解放,此旧制渐被废除,但"男女别途"作为历史语汇仍保留于典籍与辞书之中。

用法提示

多用于描述古代礼教制度或封建社会男女隔离的社会现象,常作谓语或定语,搭配"礼教""规矩""制度"等词,带有历史评价或客观陈述色彩。

经典例句

◆古代大户人家讲究男女别途,内院与外院泾渭分明。

◆旧时代男女别途的规矩束缚了无数青年男女的自由交往。

◆随着社会进步,男女别途的封建陋习早已被彻底废除。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析男女授受不亲 × 男女有别
男女授受不亲
侧重身体接触的禁止,而男女别途侧重行走路径的分隔
男女有别
泛指男女各方面差异与规范,范围更广,男女别途仅指行走分开
内外有别
指内宅与外院的区分,不专指男女性别隔离
男尊女卑
强调地位高低之分,非指路径行为的区隔
不拘小节
强调不计较细节,与男女隔离之义相反
联想记忆
想"男走左女走右,各走各路"即可记住男女人各分道的核心含义。