完整释义
男:男子;耕:耕种、从事农耕;妇:女子;织:纺织、织布。本义指男子从事田间耕作,女子在家从事纺织,是中国古代小农经济家庭中男女分工协作的典型生活模式。引申义泛指夫妇各司其职、勤劳持家的美好家庭状态,也用来形容社会安定、百姓安居乐业的太平景象。常用于描绘传统田园生活、乡村风貌,或赞美勤劳质朴的民风。多与"男耕女织"互用,近义表达有"自给自足""男主外女主内"等。
精简背诵版一句话记住
男子种田女子织布,分工和谐勤劳
字词拆解逐字解义
男男性,成年男子
耕耕种,从事农业劳作
妇女性,已婚女子
织纺织,织布做衣
出处源流最早见于《后汉书·王符传》
"一夫不耕,天下受其饥;一妇不织,天下受其寒。" ——最早见于《后汉书·王符传》
此语源于古代农耕社会对男女分工的理想化描述,最初散见于先秦典籍对理想社会的描绘。《后汉书·王符传》中以"一夫不耕""一妇不织"强调耕织对天下安定的重要性。明代《醒世恒言》等小说中开始出现"男耕妇织"的完整表述,用以描绘太平盛世中百姓的安乐生活。后世逐渐凝炼为四字成语,广泛用于诗文、戏曲及民间谚语,成为中国传统家庭伦理与社会理想的经典符号,至今仍活跃于文学创作与日常用语中。
用法提示
多用于描写传统家庭分工、田园生活、乡村风貌或社会安定的语境,常作谓语、定语、宾语。搭配对象多为"家庭""社会""生活""景象"等,适用于正面褒扬勤劳质朴的场合,不用于贬义语境。
经典例句
◆这座古镇保留着男耕妇织的传统生活方式,吸引了众多游客前来体验。
◆在那个宁静的山村里,家家户户男耕妇织,日子过得平静而充实。
◆画家用细腻的笔触描绘了一幅男耕妇织、炊烟袅袅的田园风光图。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析男耕女织 × 自给自足
男耕女织
与本词意义相同,语序不同,二者可互换使用,无本质区别
自给自足
侧重经济上不依赖外力,范围更广,不特指男女分工
夫唱妇随
侧重夫妻和睦配合,偏重情感关系而非劳动分工
安居乐业
侧重生活安定满意,范围更宽泛,不特指耕织劳动
耕读传家
侧重既务农又读书,强调文化传承,与本词侧重点不同
联想记忆
男下田耕种,妇在家织布,一农一织合作,即为和谐勤劳家庭。