完整释义
画地:在地上画线、画圈;趋:小步快走、拘谨行走。
整体释义:本义指在地上画出界限,只在圈内小心行走,比喻拘泥成规,不敢逾越半步,亦指自我设限、胆小怕事。
该成语原出《尚书》语境,本指因畏惧刑律而画地为牢、不敢越界,后多用于形容人行事过于谨慎保守、缺乏开拓精神。
常见搭配有"画地而趋,不敢越雷池一步",与"画地为牢"语义相近。
精简背诵版一句话记住
画线拘步,不敢越雷池。
字词拆解逐字解义
画用笔或工具在平面上描绘线条或图形
地地面、土地
而连词,表修饰或顺承
趋小步快走,引申为拘谨行走
出处源流最早见于《尚书·蔡仲之命》
《尚书·蔡仲之命》:"率乃祖文王之彝训,无若尔考之违王命。封于蔡,画地而趋。" ——最早见于《尚书·蔡仲之命》
据《尚书·蔡仲之命》记载,周成王封蔡仲于蔡地时告诫他遵循文王遗训,不可像其父蔡叔那样违背王命,并以"画地而趋"形容其父因违命获罪后的拘谨行为。后世将此语引申为自我设限、不敢逾越规矩的比喻。汉代以后文人常引此典批评因循之风,宋代以后广泛用于形容保守畏怯之态,逐渐脱离原始封邦语境,成为通用贬义成语。
用法提示
多用于批评人因循守旧、畏首畏尾、不敢突破规则或创新,常与保守、胆小等语境搭配,适用于书面语及正式论述。
经典例句
◆他做事总是画地而趋,从不敢尝试任何新方案。
◆面对改革机遇,若一味画地而趋,终将错失良机。
◆这种画地而趋的工作态度让团队毫无创新活力。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析画地为牢 × 故步自封
画地为牢
侧重在画定范围内不敢出去,强调自我囚禁;画地而趋侧重行走姿态拘谨,强调行为畏缩
故步自封
侧重满足于旧有成就不求进步;画地而趋侧重因畏惧而不敢行动
作茧自缚
强调自作自受、自己困住自己;画地而趋强调因循规则而不敢突破
墨守成规
侧重死守旧规矩不变;画地而趋侧重行动上的拘谨不前
畏首畏尾
侧重做事顾虑太多;画地而趋侧重在已有框架内小心翼翼
联想记忆
地上画条线,只敢小步走,比喻人胆小守规矩,不敢跨一步。