完整释义
画栋：绘有彩画的屋梁；朱帘：红色的帘幕。画，彩绘、描画；栋，房屋的正梁；朱，大红色；帘，遮蔽门窗的帷幕。
本义指彩绘的屋梁与红色的帘幕，形容房屋建筑装饰华丽、富丽堂皇。
引申用以描绘宫室楼阁或富贵人家居所的精美气派，常见于古典文学中渲染繁华奢丽的场景。常与"雕梁""绣户"等词连用，构成"画栋雕梁""朱帘绣户"等对偶表达，多用于书面语，描写园林、宫殿、豪门宅邸之盛况。
精简背诵版一句话记住
彩绘屋梁红帘幕，形容居所华美
字词拆解逐字解义
画彩绘、描画装饰
栋房屋的正梁
朱大红色
帘遮蔽门窗的帷幕
出处源流最早见于唐代王勃《滕王阁序》
"画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。" ——最早见于唐代王勃《滕王阁序》
"画栋朱帘"源于唐代王勃《滕王阁序》名句"画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨"。王勃以飞动笔触描写滕王阁朝暮景色：彩绘栋梁如朝云飞渡，珠玉帘幕卷起西山烟雨。后世将"画栋"与"朱帘"凝练为四字成语，泛指华美建筑。宋元以降，此语频见于诗词戏曲，如关汉卿等人曲作中用以渲染富贵场景。明代以后渐成固定成语，广泛用于小说、楹联，成为古典建筑描写的经典意象。
用法提示
多用于描写宫殿、豪门宅邸、园林等建筑的华美装饰，作宾语、定语，常与"雕梁""绣户""飞甍"等搭配，属书面语体，不用于日常口语。
经典例句
◆这座古建筑画栋朱帘，处处透着昔日王侯的气派。
◆漫步古镇老街，画栋朱帘的宅第诉说着百年繁华。
◆影视城中重现了画栋朱帘的盛唐宫殿，令人叹为观止。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析雕梁画栋 × 朱楼绮户
雕梁画栋
侧重梁与柱的彩绘，更强调建筑结构装饰，而画栋朱帘侧重整体居室氛围
朱楼绮户
强调楼阁之红与窗户之美，范围更广，不特指梁帘
金碧辉煌
泛指色彩灿烂夺目，不限于建筑帘梁，适用范围更广
琼楼玉宇
多指仙界或极华丽之所，带浪漫想象色彩
绣户雕甍
侧重门户与屋脊雕饰，与画栋朱帘描写角度略异
联想记忆
画梁红帘眼前现，华美宅邸富丽堂皇。联想王勃滕王阁"画栋朝飞"句即记。