画瓶盛粪

huà píng chéng fèn
寓言故事 主谓式 贬义 成语

外表华美而内里丑恶,形容徒有其表。

完整释义

画瓶:绘有彩画的精美瓷瓶,喻外表华丽之物;盛:盛放、容纳;粪:粪便,喻肮脏污秽之物。
整体释义:本义指用绘有精美图案的瓷瓶来盛装粪便。
比喻义指外表光鲜华丽而内在品质恶劣丑陋之人或事物,常用于讽刺某些人虽有华丽的外包装、显赫的头衔或优雅的举止,实质却品德败坏、思想庸俗。
多用于贬斥表里不一、徒有虚名的人或事,常与"金玉其外,败絮其中"等语连用。

精简背诵版一句话记住
华瓶装粪,徒有其表内里污。
字词拆解逐字解义
画绘有图画或花纹的,修饰的
瓶瓷瓶、器皿,喻外在容器
盛装纳、容纳
粪粪便,喻肮脏污秽之物
出处源流最早见于《五灯会元》
无 ——最早见于《五灯会元》

此语源于禅宗典籍,原为禅师以日常物象设喻教化弟子。宋代禅僧常借"画瓶盛粪"告诫世人:瓷瓶再美亦不改所盛之物的污秽本质,以此警示修行者不要被外在形式所迷惑,应注重内心修为。后该语逐渐流传于民间,从宗教劝诫演变为世俗讽喻,广泛用于批评徒有虚名、表里不一之人,成为汉语中经典的讽刺性成语,历代文人笔记小说中亦多有引用。

用法提示

多用于贬义语境,搭配对象常为人、作品、机构等,强调外表与内在的强烈反差,可作谓语、定语。

经典例句

◆这部电影场面豪华却剧情空洞,简直是画瓶盛粪。

◆他穿着名牌西装却满嘴脏话,不过是画瓶盛粪罢了。

◆某些企业包装得光鲜亮丽,内部管理混乱,真是画瓶盛粪。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析金玉其外败絮其中 × 华而不实
金玉其外败絮其中
强调外好内坏的对比,侧重整体评价,范围更广
华而不实
侧重只有外表没有实质,不强调内在丑恶
虚有其表
泛指空有外表,程度较轻,不一定含贬斥
绣花枕头
专指人外表好看而无真才,多用于形容人
外强中干
强调外强内弱,侧重力量虚弱而非品质恶劣
联想记忆
想象一只绘满花纹的漂亮瓷瓶里装满粪便,外表美内里臭,一记便忘不掉。