完整释义
疗:医治、治疗;疮:疮伤、伤口;剜:挖取、剔除;肉:肌肉、身体组织。
整体释义:本义指为了治疗疮伤而挖去身体上的好肉,虽暂时缓解伤痛,却造成更大的身体损害。比喻为了解决眼前的困难或弥补过失,不惜采取损害自身根本利益的方法,结果使问题更加严重。常用于批评不顾长远后果、只顾眼前应急的短视做法。常与"剜肉补疮"互用,也可说"疗疮剜肉"。多用于政治、经济决策或处理问题的语境中。
精简背诵版一句话记住
治疮挖肉,顾此失彼自伤
字词拆解逐字解义
疗医治、治疗
疮伤口、疮疡
剜用刀挖取、剔出
肉肌肉、身体组织
出处源流最早见于《涅盘经》
无 ——最早见于《涅盘经》
该成语源自佛教经典《涅槃经》中的寓言故事,原文以"如有病者,疗疮剜肉"为喻,说明以害己之法求暂时解脱的愚蠢行为。后世将此意象提炼为成语,广泛运用于政治经济领域。唐代以后文献中多有化用,宋代文人笔记中渐以"剜肉补疮"形式流行,而"疗疮剜肉"作为同源变体亦见于明清小说及政论文章,二者含义相通,均讽喻目光短浅、损本救末的做法。
用法提示
多用于批评短期行为导致更大损失的决策,搭配对象多为政策、措施、办法等。常作谓语、宾语、定语,用于警示语境。
经典例句
◆企业为了短期利润削减研发投入,无异于疗疮剜肉。
◆这种拆东墙补西墙的做法不过是疗疮剜肉,终将自食其果。
◆政府若靠大量举债来刺激经济,恐怕只是疗疮剜肉而已。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析剜肉补疮 × 饮鸩止渴
剜肉补疮
与本成语为同源变体,语序不同,含义完全一致,可互换使用
饮鸩止渴
侧重明知有害仍为之,强调明知故犯;本成语侧重方法本身自损更重
杀鸡取卵
侧重贪图眼前小利而放弃长远收益,本成语侧重应急手段反致更大损害
竭泽而渔
侧重断绝资源根基,本成语侧重以损害自身来补救
寅吃卯粮
侧重提前消耗未来资源,本成语侧重方法本身造成更大创口
联想记忆
想象医生为治小疮竟挖好肉,救急反成自残,即疗疮剜肉。