完整释义
疮:创伤、伤口;痍:创伤、瘢痕;弥:满、遍;目:眼睛、眼前。
本义指满眼所见皆是战争或灾祸留下的创伤与瘢痕,形容遭受严重破坏后的凄惨景象。
引申比喻社会民生凋敝、百姓困苦不堪的状态,常用于描述战乱、瘟疫、灾荒之后的破败情形。
常与"满目""遍野"等词搭配,或连用"疮痍弥目,赤地千里"等句式增强语势,多用于书面语,带有沉痛悲悯之情。
精简背诵版一句话记住
疮痍满眼满目皆伤
字词拆解逐字解义
疮创伤、伤口
痍创伤、瘢痕
弥满、遍、充满
目眼睛、眼前
出处源流最早见于《明史·列女传》等后世史籍引述;语源可溯至唐代杜甫《北征》诗意
无 ——最早见于《明史·列女传》等后世史籍引述;语源可溯至唐代杜甫《北征》诗意
该成语源出唐代杜甫《北征》诗中"乾坤含疮痍,忧虞何时毕"之意境,以"疮痍"喻国家民生之伤痛。后世文人将"疮痍"与"弥目"组合使用,强化视觉冲击。明代史籍记载战乱后"疮痍弥目"之状,清代地方志亦常见此语。其演变由诗歌意象渐入史笔实录,成为固定成语,专指战乱灾荒后遍地伤痕、触目惊心之社会惨状,沿用至今不衰。
用法提示
用于描写战后、灾后社会破败、民生凋敝的场景;多作谓语或定语,搭配"景象""之状"等;常见于书面语体、政论、史评及文学作品中,不宜用于日常口语。
经典例句
◆战争结束后,这座曾经繁华的城市疮痍弥目,令人心痛不已。
◆灾民沿途所见疮痍弥目,堤坝溃决、田野荒芜,赈济刻不容缓。
◆纪录片镜头下的灾后乡村疮痍弥目,断壁残垣间诉说着无尽的苦难。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析满目疮痍 × 疮痍满目
满目疮痍
二者同义,但"满目疮痍"更为常用,"疮痍弥目"偏书面且语序倒置强调"弥目"之视觉感。
疮痍满目
与"疮痍弥目"几乎同义,区别在于"满"较"弥"通俗,"弥"更文雅书面。
赤地千里
侧重土地荒芜、寸草不生,偏重地理环境而非视觉创伤。
民不聊生
侧重百姓无法生存,强调民生状态而非眼前景象。
生灵涂炭
侧重人民遭受极端苦难,范围更广,不限于视觉所见。
联想记忆
疮痍即伤痕,弥目即满眼,想象战后遍地伤痕入眼之景即可牢记。