完整释义
疾:憎恨,厌恶;之:代词,指代所恨之人或事物;若:如同,好像;仇:仇人,仇敌。
整体释义:本义指对某人恨之如仇敌,形容极度憎恶、痛恨某人或某事,情感程度极深。
引申义泛指对不正当的行为、恶劣的现象或品行低劣之人持强烈排斥和鄙弃态度。
多用于书面语,常见搭配如"对贪官污吏疾之若仇""百姓对苛政疾之若仇"。
常与"视之如寇""恶之如蛇蝎"等近义表达连用或互文,强调憎恨程度之深。
精简背诵版一句话记住
恨之如仇,极度憎恶
字词拆解逐字解义
疾憎恨,厌恶
之代词,指代所恨对象
若如同,好像
仇仇人,仇敌
出处源流最早见于《孟子·离娄下》相关语意演变
无 ——最早见于《孟子·离娄下》相关语意演变
"疾之若仇"语源可追溯至先秦儒家经典对"好恶"情感的论述。《孟子·离娄下》有"嫂溺则援之以手"等关于亲疏好恶的讨论,强调对不义之人应当憎恶如仇。后世文人在此基础上凝练为"疾之若仇"四字格,广泛用于史书评议和政论文章。宋代以后该成语在笔记小说、奏疏中频繁出现,用以表达士大夫对奸佞小人的痛恨立场,逐渐固定为成熟的四字成语,沿用至今。
用法提示
多用于形容对不义之人、恶行或恶势力的强烈憎恨,常搭配具体对象作宾语,如"对……疾之若仇",适用于书面议论、评论语境,不宜用于日常轻松场合。
经典例句
◆当地百姓对横行乡里的恶霸疾之若仇,终于联名上书告状。
◆正直的官员对贪赃枉法之徒疾之若仇,绝不与之同流合污。
◆他对一切虚伪矫饰的言行疾之若仇,在文章中毫不留情地予以批判。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析恨之入骨 × 深恶痛绝
恨之入骨
侧重恨的程度极深,情感更强烈;疾之若仇侧重态度上如对待仇敌般排斥
深恶痛绝
强调厌恶与痛恨并重,程度更全面;疾之若仇更突出"如仇"的对立关系
视如寇仇
与疾之若仇含义最接近,但视如寇仇偏重视觉态度,疾之若仇偏重心理憎恨
咬牙切齿
侧重外在愤怒表情,较为口语化;疾之若仇为书面语,侧重内心态度
深恶痛疾
与深恶痛绝同义,疾之若仇更强调将对象等同于仇敌
联想记忆
"疾"是恨,"仇"是敌,恨一个人如同恨仇敌,四字联想法轻松记住。