痛心切齿

tòng xīn qiè chǐ
历史典故 联合式 贬义 成语

形容痛恨到极点,咬牙悲愤难忍

完整释义

痛心:内心极度悲痛;切齿:咬紧牙齿,表示愤恨至极。
整体释义:指悲愤痛恨到极点,内心痛楚难当,咬紧牙齿以泄胸中恨意。本义指因极度愤怒而咬紧牙关、痛心不已的情状,多用于对恶行、不公或仇敌的强烈愤恨。
引申义可形容对国家遭遇、民族苦难或亲友被害的深切哀痛与愤怒,语义比"痛心疾首"更突出咬牙痛恨的外在表现。常与"疾首""愤恨""满腔怒火"等搭配使用。

精简背诵版一句话记住
痛恨至极咬紧牙关
字词拆解逐字解义
痛悲伤,极度痛苦
心内心,心意
切咬紧,紧密
齿牙齿
出处源流最早见于《三国志·蜀书·诸葛亮传》裴松之注引
无 ——最早见于《三国志·蜀书·诸葛亮传》裴松之注引

该成语源自古代典籍中对极端愤恨情绪的描写。"痛心"一词最早见于《左传·成公十三年》,指内心极度悲痛;"切齿"见于《战国策·燕策》,形容咬牙切齿的愤怒之态。两词联合使用见于汉魏以后文献,三国时期诸葛亮北伐中原,蜀汉军民对曹魏窃据之恨表现为"痛心切齿"之态。后世文人多借此表达对国难家仇的悲愤,逐渐固定为四字成语,沿用至今。

用法提示

多用于对敌人、恶行、不义之事的强烈愤恨,搭配对象常为抽象恶行或具体仇人,适用于书面语与正式场合,不宜用于日常琐碎小事。

经典例句

◆目睹家园被毁,百姓们痛心切齿,誓要讨回公道。

◆他对当年遭受的不公待遇痛心切齿,至今难以释怀。

◆这桩贪腐大案令全社会痛心切齿,纷纷要求严惩不贷。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析痛心疾首 × 恨之入骨
痛心疾首
侧重悲痛心伤,程度稍轻,未必咬牙切齿
恨之入骨
强调恨意深入骨髓,不一定有痛心之感
咬牙切齿
侧重外在咬齿动作,不含内心悲痛
义愤填膺
强调正义激发的愤怒,感情色彩偏正面
深恶痛绝
强调厌恶与痛恨,不突出咬齿动作
联想记忆
痛在心里恨在牙,咬牙切齿恨意大,四字合一痛心切齿记牢它。