完整释义
白发:指头发花白,象征年老;偕:共同、一起;老:年老、终老。本义为夫妻二人共同生活直到头发变白、年迈终老。比喻夫妻感情深厚、忠贞不渝,相守一生永不分离,是对美满婚姻的美好祝愿。常用于婚庆祝贺、祝福语或描写坚贞爱情的语境中,多与"白头偕老"互为通用写法,常见搭配有"愿与君白发偕老""恩爱夫妻白发偕老"等。
精简背诵版一句话记住
夫妻相伴白发到老永不离。
字词拆解逐字解义
白颜色,指头发变白
发头发
偕共同、一起
老年老、终老
出处源流最早见于《诗经·卫风·氓》
《诗经·卫风·氓》:"及尔偕老。"(后世演化为"白头偕老""白发偕老") ——最早见于《诗经·卫风·氓》
《诗经·卫风·氓》中有"及尔偕老"之句,原为女子对丈夫的誓言,希望与他相守到老。后"偕老"一词广泛流传,与"白头""白发"结合,形成"白头偕老""白发偕老"等固定表达,用以祝福夫妻终身相伴。明代文学作品中多见"白发偕老"写法,清代以后该词已成为婚庆场合最常用的祝福语之一,历代沿用不衰,成为中华婚俗文化的经典用语。
用法提示
多用于祝福夫妻婚姻美满长久,适用于婚庆、纪念日等喜庆场合,主语一般为夫妻双方,也可用于对他人的祝福。
经典例句
◆他们相濡以沫四十年,终于实现了白发偕老的心愿。
◆新婚典礼上,亲友们纷纷祝愿这对新人能够白发偕老。
◆老一辈人常说,真正的爱情就是不离不弃、白发偕老。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析白头偕老 × 白头到老
白头偕老
与"白发偕老"含义完全相同,仅用字不同,白头更为常用
白头到老
侧重"到老"的过程,白发偕老侧重白发苍苍的画面感
百年好合
泛指夫妻长久和美,不特指终老相伴
相濡以沫
侧重困境中相互扶持,不一定含终老之意
天长地久
适用范围更广,可形容友情、爱情等,不限于婚姻
联想记忆
白发象征年老,偕是一起,老是终老,合意即夫妻相伴到白头。