完整释义
白发:花白的头发,指年老;青衫:青色的官服,唐代低级官员所穿的服饰,后泛指低级官员的装束。
本义指头发已白却仍身着低级官服,形容年老而官职卑微、仕途不得志的窘况。
比喻义泛指人年老而地位低下、功名未成或长久沉沦于微末之职的处境,多用于抒发怀才不遇、暮年潦倒的感慨。
常见于古典诗文与后世仿古文体中,常与"青衫""白发"等意象连用,表达对身世的叹惋。
精简背诵版一句话记住
白发老人仍穿低级官服,叹不得志
字词拆解逐字解义
白白色,这里指头发变白
发头发
青青色,这里指黑色或深色的低阶官服
衫古代官员所穿的上衣,指代官服
出处源流最早见于白居易《琵琶行》相关意象融合
座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。 ——最早见于白居易《琵琶行》相关意象融合
唐代白居易任江州司马时,官阶虽低却已鬓生白发,其《琵琶行》中"青衫湿"一句奠定了青衫与低级失意官员的关联。后世文人将"白发"与"青衫"组合,用以概括年老仍居卑位的典型形象。该语逐渐凝固定型为成语,广泛用于诗词文赋中感叹仕途蹭蹬、暮年困顿之情,成为文人自伤不遇的经典意象组合。
用法提示
多用于书面语或文学作品中,描写年老而官阶低微、功业未就的人物形象;常作宾语、定语,搭配人物或慨叹语境。
经典例句
◆他一生勤勉却始终白发青衫,令人唏嘘。
◆镜中白发青衫的身影,记录了他数十年宦海沉浮的辛酸。
◆回首往事,不禁感叹自己白发青衫,壮志难酬。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析青衫司马 × 白发书生
青衫司马
侧重特指失意的低级文官,范围较窄;白发青衫泛指年老官低,适用更广
白发书生
仅强调年老而未获功名,不特指官员身份
青衫落魄
强调落魄窘困,可不含年老之意
老骥伏枥
侧重壮志未已、积极进取,感情色彩积极
功成名就
指事业成功地位显达,与白发青衫义相反
联想记忆
白发已老仍穿青衫,记"老年低官不得志"即可联想。