白玉映沙

bái yù yìng shā
文学典故 主谓式 褒义 成语

美好事物处于浊劣环境仍显高洁

完整释义

白玉:洁白温润的美玉,喻品德高洁之人或美好事物;映:映照、辉映;沙:粗劣沙土,喻污浊平庸的环境。
本义指洁白美玉置于沙土之上,洁白之色与沙砾相映,玉质愈显纯净光泽。
比喻有才德、有操守之人身处浊世或平庸环境中,其高尚品格仍如玉般鲜明突出,不被俗流所掩。也用以形容美与丑、洁与浊的鲜明对照。
常用于赞颂清正高洁之士,或感叹优良品质在恶劣环境中更显珍贵。近义表达有"出淤泥而不染""鹤立鸡群"等。

精简背诵版一句话记住
美玉映沙,洁而弥显
字词拆解逐字解义
白洁白、纯净
玉美玉,喻美好高洁之物
映映照、辉映、衬托
沙沙砾泥土,喻浊劣环境
出处源流最早见于南朝·刘义庆《世说新语·容止》相关意境衍化
无 ——最早见于南朝·刘义庆《世说新语·容止》相关意境衍化

此语源自古人以玉喻德之传统。《世说新语·容止》篇多以珠玉比拟人物风采,后世文人据此意象衍生"白玉映沙"之说,用以表达高洁之人处于浊世反而更显其德。唐宋诗文中常见以玉映沙喻人品格,明代小品文亦多引用。其意历经由具象写物到抽象喻人的演变,逐渐凝定为固定表达,专门称赞身处逆境仍洁身自好之士。

用法提示

多用于赞美品行高洁者在不良环境中仍保持操守,或形容美好事物与低劣环境形成鲜明反差。常作宾语、定语,搭配"如""似"等喻词,多见于文学评论、人物品评语境。

经典例句

◆他在尔虞我诈的商场中坚守诚信,正如白玉映沙,品格愈发令人敬佩。

◆这篇文章以质朴文辞写深刻思想,恰似白玉映沙,愈显精神之可贵。

◆真正的艺术家不惧世俗庸流,白玉映沙般在纷乱时代守住了创作初心。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析出淤泥而不染 × 鹤立鸡群
出淤泥而不染
强调不受污浊环境影响而保持纯洁,侧重"不染";白玉映沙侧重美与丑的对照映衬,突出"映"的鲜明对比。
鹤立鸡群
强调才能超群、出类拔萃,侧重高出众人;白玉映沙侧重品质高洁与环境浊劣之反差。
卓尔不群
指才德超出众不同凡响;白玉映沙特指在劣境中更显高洁。
冰清玉洁
单纯形容品德清白;白玉映沙含环境衬托之意。
明珠暗投
指美好事物被埋没或落于不识货者之手;白玉映沙则强调在劣境中品质愈加鲜明。
联想记忆
想白色美玉放在黄沙上,洁白更加耀眼,记住"白、玉、映、沙"四字画面即可。