完整释义
目:眼睛;不:不能;暇:空闲、闲暇;给:供给、应接。
本义指眼睛没有空闲来一一观赏,看不过来。语出南朝宋刘义庆《世说新语·言语》,形容美好事物众多,眼睛来不及一一细看。
引申义泛指事务繁多、信息密集或景象丰富,使人难以逐一应对、观看或处理。常用于形容展览品、风景、节目等令人应接不暇的场景,也可用于形容工作繁忙、资讯庞杂等语境。近义表达有"应接不暇""美不胜收"。
精简背诵版一句话记住
美好太多,眼睛看不过来。
字词拆解逐字解义
目眼睛
不不能
暇空闲、闲暇
给供给、应接
出处源流南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》
从山阴道上行,山川自相映发,使人应接不暇。若秋冬之际,尤难为怀。 ——南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》
此语本出南朝宋刘义庆《世说新语·言语》,原文为"应接不暇",描述会稽山阴一带山水交映、美不胜收之景,令人看不过来。后世将其意演化凝练为"目不暇给"一词,语义相同而表达更为精练。"给"字取"供给、应接"之义,强调视觉供给超出眼睛承受能力。该成语在历代文学作品中广泛使用,清代及近现代文人多用以形容繁华景象与丰富事物,逐渐固定为书面用语,沿用至今。
用法提示
多用于描写景物、展品、节目等美好事物繁多令观赏者难以逐一细看的场景;也可用于信息、事务繁杂令人难以应对的语境。常作谓语、定语,主语多为美好事物或繁忙事务。
经典例句
◆博物馆里的珍贵文物琳琅满目,令人目不暇给。
◆这场晚会的精彩节目接连不断,观众看得目不暇给。
◆网上各类资讯铺天盖地,让人目不暇给难以筛选。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析目不暇接 × 应接不暇
目不暇接
与"目不暇给"含义基本相同,但"接"侧重接收,语感更口语化;"给"侧重供给,更书面典雅。
应接不暇
范围更广,不限于视觉,泛指各种事务应对不及;"目不暇给"专指眼睛看不过来。
琳琅满目
侧重形容物品种类多、品质好,强调陈列丰富;不含"来不及看"的动态意味。
美不胜收
侧重美好到难以尽收,强调感受;"目不暇给"强调来不及逐一观看的状态。
眼花缭乱
侧重因复杂纷乱而视觉迷乱,含贬义色彩;"目不暇给"偏中性,强调数量多。
联想记忆
目(眼)不暇(闲)给(供),眼没空闲供观赏,东西太多看不完。