完整释义
目瞪:眼睛睁大直视,形容惊愕;舌挢:舌头翘起,难以言语。目,眼睛;瞪,睁大眼睛;舌,舌头;挢,同"翘",抬起、翘起。本义指人因极度震惊而睁大双眼、舌头翘起说不出话来。引申形容遇到突如其来的事变或出人意料的情景时,神情呆滞、言语失能的状态。多用于书面语,常与"口呆""结舌"等近义表达连用,构成"目瞪口呆""目瞪舌挢""瞠目结舌"等同义并列,用于描写人物受到强烈刺激后的极端反应。
精简背诵版一句话记住
惊呆至极眼睁舌翘难言。
字词拆解逐字解义
目眼睛
瞪睁大眼睛直视
舌舌头
挢同"翘",翘起、抬起
出处源流最早见于《战国策·楚策一》
"楚王闻之,目瞪舌挢,不能言。" ——最早见于《战国策·楚策一》
该成语出自《战国策·楚策一》,记载张仪游说楚怀王时的情景。张仪以利诱楚,称若楚与齐绝交,秦愿献商於之地六百里。楚怀王贪心大动,不听群臣劝谏而与齐断交。待使臣赴秦索地,张仪却只许六里。楚怀王大怒发兵攻秦,反遭惨败。后张仪再度赴楚游说,楚王既怒又惊,目瞪舌挢而不能言。此典故流传后世,"目瞪舌挢"逐渐凝固为成语,用以刻画惊愕失语之态。
用法提示
用于描写人因极度惊讶、恐惧或震撼而说不出话的情状,多作谓语、状语、补语;常与"口呆""结舌"并用,适用于书面及文学性较强的语境。
经典例句
◆看到实验结果与预期完全相反,他目瞪舌挢,半晌说不出一句话。
◆面前突如其来的惨烈景象让在场众人目瞪舌挢,久久无法回神。
◆她听到那个荒唐的消息后目瞪舌挢,连手中的杯子滑落都未曾察觉。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析目瞪口呆 × 瞠目结舌
目瞪口呆
侧重眼睛发呆、嘴巴张开,强调呆滞,较口语化
瞠目结舌
侧重瞪眼翘舌,书面感更强,语义几乎等同
张口结舌
侧重想说却说不出,突出言语受阻
呆若木鸡
侧重因恐惧而发愣如木鸡,语义有别
惊魂未定
侧重惊吓后心神未宁,与本词侧重不同
联想记忆
目瞪即眼睁大,舌挢即舌翘起,惊到眼睁舌翘说不出话,联想"惊呆"画面。