完整释义
相如：指司马相如，西汉著名辞赋家；病：患有，患上；渴：消渴症，即今之糖尿病或类似渴饮多尿之症。
语素本义为司马相如患上消渴之症。整体释义：本义指西汉辞赋家司马相如身患消渴病，不能畅饮美酒。
比喻义引申为文人雅士因身体抱恙而不得尽享饮酒之乐，或泛指身患疾病。常见于文言诗文中用以感叹病痛对生活乐趣的影响，多与饮酒、赋诗等雅事并提，表达病中惜酒之情。
常与"消渴""病酒"等词连用，近义表达如"相如渴病"。
精简背诵版一句话记住
司马相如患消渴不能饮酒
字词拆解逐字解义
相指司马相如，西汉辞赋家
如司马相如之名"如"
病患有疾病
渴消渴症，渴饮多尿之症
出处源流最早见于《史记·司马相如列传》及《西京杂记》
最早见于《西京杂记》卷二："司马相如口吃而善著书，常有消渴疾。" ——最早见于《史记·司马相如列传》及《西京杂记》
司马相如为西汉著名辞赋家，其文采冠绝一时，与卓文君的爱情故事亦流传千古。据《西京杂记》记载，司马相如患有消渴之症，即口渴多饮之疾，影响其饮酒作赋之乐。后世文人遂以"相如病渴"代指文人因病不得畅饮的遗憾。此典故在唐宋诗词中多有化用，成为文人叹病惜酒的经典意象，体现了古代士人对身体与雅趣之间矛盾的感慨。
用法提示
多用于书面语、文学评论或历史典故引用中，搭配对象多为"饮酒""赋诗""文酒之乐"等雅事语境，不宜用于日常口语。
经典例句
◆他因长期患病不能饮酒，颇有相如病渴之感。
◆文人聚会时他只能以茶代酒，自嘲相如病渴。
◆这场病让他无法畅饮，真有几分相如病渴的意味。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析相如渴病 × 病入膏肓
相如渴病
与此同义，为同一典故的不同表述，侧重相同
病入膏肓
侧重病情极重无法救治，无特指消渴之义
沉疴难起
泛指久病不愈，不限定消渴或饮酒之境
缠绵病榻
强调长期卧病，无文学典故背景
药石无灵
侧重医药无效，与消渴饮酒之意无关
联想记忆
记住司马相如患消渴不能喝酒，典故加病名即"相如病渴"。