相机而言

xiāng jī ér yán
名言警句 偏正式 中性 成语

根据实际情况灵活地说话办事。

完整释义

相:观察,审察;机:时机,机会;而:连词,表顺承;言:说话。整体意为观察时机而后说话,即根据当时的实际情况灵活决定如何表达。
本义指在适当的时机发言,强调说话要看场合与情势。
引申泛指做事不拘成规,随机应变,相机而动。
多用于劝诫或说明处事应灵活变通的语境,常与"相机行事""见机而作"等连用,近义表达有"见机行事""随机应变"等。

精简背诵版一句话记住
观时机再说话,灵活应变。
字词拆解逐字解义
相观察、审视
机时机、机会
而连词,表顺承
言说话、发言
出处源流最早见于《周易·系辞下》
君子藏器于身,待时而动,何不利之有? ——最早见于《周易·系辞下》

此语源自《周易·系辞下》中关于"时"与"机"的哲学思想,强调君子应审察时机再行动。后世在长期语言演变中,将"待时而动"浓缩为"相机而言"一类表达,突出根据情势说话办事的智慧。宋明理学家多引用此类观念教导弟子处世之道,清代以降逐渐固化为成语,广泛见于笔记小说与劝世文中,成为中国传统处世哲学的典型表述。

用法提示

多用于劝人审时度势、灵活应对的语境,常作谓语或宾语,适用于日常交流、处事建议等场合,搭配对象可为人或事。

经典例句

◆谈判桌上他懂得相机而言,总能把握最有利的发言时机。

◆面对复杂局面,我们应当相机而言,切不可墨守成规。

◆老校长教导学生凡事要相机而言,不可莽撞冲动。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析见机行事 × 随机应变
见机行事
侧重抓住机会行动,范围更广,含做事义
随机应变
侧重临时灵活应对变化,强调反应速度
见风使舵
含贬义,指投机取巧,与本语感情色彩不同
相机行事
侧重行动层面,本语偏重言语表达层面
伺机而动
含暗中等待之意,语气较本语更隐蔽
联想记忆
相机拍照抓时机,相机而言看时机说话,联想抓住机会再开口。