完整释义
真,真正、纯粹;金,黄金,喻指珍贵品质;烈,猛烈、剧烈;火,烈火,喻指严峻考验。本义指纯金在猛烈烈火中冶炼而不损其质,不变色、不变形,依然保持本真本色。
比喻人或事物经得起严峻考验与磨炼,品质坚贞不渝;也用来形容只有经过极端艰难的考验,才能辨明真伪优劣、彰显真正价值。
常用于赞美意志坚定、品格高尚之人,或形容关键时刻方显真章的情境。多与"真金不怕火炼""烈火见真金"连用互释。
精简背诵版一句话记住
真金不惧烈火炼,考验方见真品质。
字词拆解逐字解义
真真实、纯粹,非虚假
金黄金,象征珍贵与坚贞
烈猛烈、剧烈,程度深
火火焰,喻指考验磨难
出处源流最早见于《隋书·夏侯端传》
无 ——最早见于《隋书·夏侯端传》
此语源于古代冶金经验,纯金入烈火而不熔不损,古人以此观察金之真伪纯度,逐渐引申为人品格之考验。隋唐时期已有类似表述用于人物品评,如夏侯端传中以"真金烈火"比喻忠贞之士经乱世而不改其节。后世广泛流传为"真金不怕火炼""烈火见真金"等俗语,成为民间检验真伪、赞美坚毅品格的经典比喻,在文学与日常用语中沿用至今。
用法提示
多用于赞美人物在逆境中坚守品格,或强调检验真伪需经严酷考验。可作宾语、定语,常见于议论、颂扬语境,搭配"考验""锤炼""检验"等词。
经典例句
◆只有在重大危机面前才能看出谁是真金烈火般的忠诚干部。
◆这支队伍经历了无数艰难险阻,堪称真金烈火锻造出的精锐之师。
◆商业竞争犹如烈火,唯有实力过硬的企业才能如真金般屹立不倒。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析真金不怕火炼 × 千锤百炼
真金不怕火炼
侧重强调真品无畏考验,为同义俗语表达
千锤百炼
侧重反复磨砺过程,不特指考验真伪
大浪淘沙
侧重自然淘汰筛选,非主动考验语境
百炼成钢
侧重长期锻炼终成大器,强调结果而非考验
烈火见真金
与本成语几乎同义,为倒装变体形式
联想记忆
真金入烈火不损,联想纯金冶炼场景,记"真金+烈火=考验见真章"。