完整释义
瞓:安睡,睡得安稳;面:面部,指脸面;盎:充盈、饱满,形容鼓起的样子;背:脊背。瞓面盎背整体形容人面部安适、背部丰润饱满的样子。本义指人睡得安稳香甜,面色红润,身体丰满健壮,引申为生活安逸富足、衣食无忧的幸福状态。多用于描写安居乐业、保养良好的生活境况,常与太平盛世、天下太平等语连用,表达对安定富足生活的赞美。
精简背诵版一句话记住
安睡面红背丰,生活安逸。
字词拆解逐字解义
瞓安睡,睡得安稳舒适
面面部,指脸面气色
盎充盈饱满,鼓起的样子
背脊背,后背身体
出处源流最早见于《春秋左氏传》
無 ——最早见于《春秋左氏传》
瞓面盎背出自《左传·文公十六年》,原文有"民之瞓面盎背,莫不安乐"之语,描述的是春秋时期在位者施行仁政、休养生息后百姓安居乐业的景象。后人将此四字凝练为成语,用以形容天下太平、人民生活富足安逸的状态。该成语历经两千余年沿用不衰,在历代文献中多用于赞颂治世之功,成为汉语中表达太平盛景的经典语汇之一。
用法提示
多用于书面语或文学描写,搭配对象常为百姓、世人、人民等群体,适用于描写太平盛世中人们生活富足安逸的语境,不宜用于形容个体懒散或消极状态。
经典例句
◆太平年间百姓瞓面盎背,四海升平景象令人欣慰。
◆经数十年休养生息,国人瞓面盎背,国势日盛。
◆他辞官归乡后过着瞓面盎背的闲适生活,不再过问政事。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析安居乐业 × 丰衣足食
安居乐业
侧重有稳定住所和正当职业,强调有业可就
丰衣足食
侧重衣食充足,物质条件优厚,不强调精神安适
民康物阜
侧重人民安康、物资丰饶,多用于国家层面描述
国泰民安
侧重国家太平、人民安定,格局更宏大
太平盛世
指整体时代的太平繁荣,非形容个人状态
联想记忆
瞓是安睡面红润,盎是饱满背丰盈,四字连用形容百姓吃饱睡好生活安逸。