完整释义
矜:自夸、自我夸耀;己:自己、自身;自:亲自、主动;饰:装饰、粉饰、掩饰。整体意为自我夸耀并刻意装扮修饰,以掩盖不足或炫耀自身。
本义指一个人过度自夸自满,同时刻意打扮粉饰自己的外在形象。
引申为形容人爱虚荣、好炫耀,言行不实,以伪装美化来博取他人好感或抬高自身地位。
常用于批评性格浮夸、不诚实之人,多作谓语、定语或宾语,可与"好大喜功""弄虚作假"等语连用,近义表达有"矜功自伐""饰非拒谏"。
精简背诵版一句话记住
自夸又伪装,虚荣不可长。
字词拆解逐字解义
矜自夸、炫耀、夸耀
己自己、自身
自自己、主动地
饰修饰、粉饰、掩饰
出处源流最早见于《后汉书·张衡传》
无 ——最早见于《后汉书·张衡传》
此语源于东汉张衡事迹的相关记述。张衡为人低调谦逊,与当时朝中矜己自饰、追逐名利之风形成鲜明对比。后世将"矜己自饰"作为警示之语流传,用以批评自夸粉饰的浮华风气。该语在魏晋以后逐渐凝为四字成语,见于多部史书与文论中,多用以批判士大夫阶层好虚名、饰伪行的不良习气,至唐代已广泛运用于政论与人物品评领域。
用法提示
多用于书面语,搭配对象为人或人的言行举止,常在批评、讽刺语境中使用,适用于评价虚伪浮夸之人,不宜用于正面表扬场合。
经典例句
◆他总是矜己自饰,明明能力平平却把自己说得无所不能。
◆与其矜己自饰浪费时间,不如脚踏实地提升真本事。
◆领导最反感那些矜己自饰、不干实事的下属。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析矜功自伐 × 文过饰非
矜功自伐
侧重夸耀功劳,强调居功自傲,而矜己自饰兼含自我粉饰伪装之意
文过饰非
侧重掩饰过失错误,而矜己自饰侧重自我夸耀并伪装形象
自吹自擂
侧重口头夸耀吹嘘,而矜己自饰还包含外在伪装修饰的行为
好大喜功
侧重追求大功绩喜邀功,而矜己自饰强调虚荣伪装
弄虚作假
侧重以假充真欺骗,而矜己自饰强调自我夸耀与粉饰结合
联想记忆
矜是夸耀饰是装,自己夸自己还伪装,虚荣之人最擅长。